Summary

Usage examples

Létalité de la malnutriti...
... de la létalité de la malnutriti...
... taux de létalité du paludisme, pr...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "létalité"

"létalité" English translation

Results: 1-21 of 36

létalité {noun}

létalité {f} [med.]

lethality {noun} [med.]

Le est le facteur de létalité retenu pour la catégorie de munitions explosives e;

Le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e;

Réduction des taux de létalité et des charges de morbidité des autres maladies épidémiques;

Reduction of the lethality and morbidity rates of other epidemic diseases.

Les facteurs de létalité seraient obtenus comme indiqué au paragraphe 74.

Lethality factors would be obtained as described in paragraph 74.

iv) La létalité de chaque catégorie de munitions explosives.

(iv) the lethality of each generic category of explosive ordnance.

Le taux de létalité demeure assez élevé (20,72 % en 2005).

The lethality rate is still high (20.72 per cent in 2005).

Usage examples

Usage examples for "létalité" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Létalité de la malnutrition pour 1000 cas

Fatalities from malnutrition per 1,000 cases

Répartition de la létalité de la malnutrition par zone de résidence

Malnutrition fatality rate, by area of residence

Le taux de létalité du paludisme, principale cause de mortalité, est de 2,7 %.

The mortality rate from malaria, the main cause of death, is 2.7 per cent.

Son taux de létalité, 3,8 %, est bien supérieur au seuil d'urgence de 1 %.

The case fatality rate is 3.8 per cent, far above the emergency threshold of 1 per cent.

Le taux de létalité due aux complications obstétricales a diminué de 5 % à 2,8 %.

The mortality rate from obstetric complications decreased from 5 per cent to 2.8 per cent.

Tableau 9 Prévalence, létalité, prévention et traitement du paludisme et de la tuberculose

Table 9 Malaria and tuberculosis prevalence, mortality, prevention and treatment

On a enregistré jusqu'à 2 860 cas de méningite en 1999 avec un taux de létalité de 15 %.

In 1999, the number of meningitis cases rose to 2,860, with a case fatality rate of 15 per cent.

Quelque 825 cas ont été signalés dans 20 des 33 préfectures avec un taux de létalité de 30 %.

In all, 825 cases were reported in 20 of the 33 prefectures, with a fatality rate of 30 per cent.

La létalité de certains virus est extrêmement importante et réclame une autre approche pour l'avenir.

Some viruses are highly deadly and so, in future, another approach will be called for.

C'est donc un agent important de létalité et nous ne devrions certainement pas en faciliter le commerce.

It is a major killer and we really should not be facilitating the use of this product.

Les statistiques navrantes indiquent que les taux de létalité des femmes et des enfants sont très élevés.

The statistics of fatalities among women and children are dismally high.

Nombre de malades et létalité du sida, par région sanitaire, pour les années 1994 à 1999.

Number of cases of AIDS and reported case fatality rate in the Republic of Panama, by health district, 1994-1999.

Depuis, l'épidémie progresse moins rapidement, son incidence diminue et sa létalité a significativement régressé.

Since then, its growth rate has slowed, with lower incidence levels as well as a significant drop in the mortality rate.

Dans la plupart des cas, les dommages sont appréciés sous forme de surface moyenne des effets ou de rayon de létalité.

In most cases, the damage is assessed in terms of a mean area of effect or a lethal radius.

En 1997, le taux d'infection a été de 53,8 % pour le VIH et de 26,01 % pour le sida, et le taux de létalité de 110,34.

There is an HIV incidence rate of 53.8, AIDS 26.01 and a fatality ratio of 110.34 in 1997.

Il a été enregistré dans tout le pays 267 décès, soit un taux de létalité moyen de 2,3 %.

In the country as a whole, 267 deaths were caused by malnutrition, resulting in an average case fatality rate of 2.3 per cent.

Il a été enregistré dans tout le pays 303 décès, soit un taux de létalité moyen de 28 ‰.

In the country as a whole, 303 deaths were caused by malnutrition, resulting in an average case fatality rate of 28 per thousand.

Depuis le 1er janvier, on a recensé 1 636 cas de choléra et 116 décès au total, d'où un taux de létalité de 7,1 %.

Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent.

En ce qui concerne la létalité, 1,3 % des patients hospitalisés sont décédés des suites de la diarrhée.

Considering the case fatality in inpatient cases, 1.3 per cent patients out of the total of admitted patients died due to diarrhoea.

Le taux de létalité de 10 % enregistré dans la région d'Amhara victime d'inondations était 10 fois supérieur à la moyenne nationale.

The case fatality rate of 10 per cent in the flood-affected region of Amhara was 10 times the national average.

Similar words

lésions · Lesotho · lessivage · lessive · lessiver · lest · leste · lestement · lester · létal · létalité · léthargie · léthargique · Letton · Lettone · Lettones · Lettonie · Lettonne · Lettonnes · Lettons · lettrage

More in the English-Romanian dictionary.