French-English translation for "la Tour de Babel"

 

"la Tour de Babel" English translation

Results: 1-21 of 4972473

la Tour de Babel {noun}

La construction de l'Union européenne ne peut pas finir comme la construction de la Tour de Babel.

The edifice that is the European Union should not end up like the Tower of Babel.

Dans l'histoire de la tour de Babel, le monde ancien nous donne une image de l'état de division qui nous caractérise aujourd'hui.

In the story of the Tower of Babel, the ancient world gives us an image of our current divided state.

, à la Tour de Babel.

the Tower of Babel.

Mes salutations s'adressent à toute l'équipe des services techniques, de traduction et d'interprétation qui ont rendu intelligible la tour

My thanks go to the whole technical team of translators and interpreters who have rendered the tower of Babel of our soliloquies
 

Usage examples

Usage examples for "la Tour de Babel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il est clair que le concepteur devait avoir la tour de Babel de Breughel en tête.

The designer clearly must have had Breughel's Tower of Babel in mind.

Le débat en matière de sécurité qui se tient actuellement en Autriche entre les partis au gouvernement rappelle plutôt une confusion des langues digne de la tour de Babel.

In Austria, the current security debate among the government parties somewhat resembles the confusion of tongues in Babel.

     la

     la

     de

     de

     la

     la

     la

     

     de

     tour

     tour

     de

     de

     

     tour

     tour

     tour

     tour

Similar words

More translations in the bab.la English-Japanese dictionary.