Summary

le leur {pronoun}
theirs

full details

Usage examples

...le leur....
... le leur laisse....
... le leur devons....

more (20)

French-English translation for "le leur"

"le leur" English translation

Results: 1-21 of 9131

le leur {pronoun}

le leur {pron.} (also: la leur)

theirs {pron.}

Nous méritons d'avoir un niveau de vie aussi bon voire même meilleur que le leur.

We deserve to have a standard of living that is as good or better than theirs.

Notre engagement à vaincre le terrorisme ne doit pas être moins ferme que le leur.

Our commitment to the defeat of terrorism must be no less than theirs.

Mon avis sur l'initiative de la Finlande est beaucoup moins critique que le leur.

My view of the Finnish initiative is much less critical than theirs.

Même si les États membres encaissent les ressources propres, c'est notre argent et pas le leur.

Even if the Member States collect the own resources it is in fact our money and not theirs.

Les parents veulent aujourd'hui avoir leur propre jardin tout en aidant leurs enfants à cultiver le leur.

Parents now want to grow own gardens, as well as help their children with theirs.

Usage examples

Usage examples for "le leur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Montre-le leur.

Let them see it.

Je le leur laisse.

They can have him.

Nous le leur devons.

We owe that to them.

Nous le leur devons.

We owe this to them.

Le choix est le leur.

The choice is for them.

Nous le leur aurions dit.

We could have told them.

Je le leur dirai ce soir.

I'll tell them tonight.

Laissons-leur le choix.

Let them have the choice.

Il faudra le leur imposer.

It will be forced on them.

On pourrait le leur montrer.

We could show them.

Donnons-leur le choix.

Let us give them that choice.

Mais laissons -leur le temps.

But let us give them time.

Le crime est leur gagne-pain.

Crime is their business.

Le choix leur incombait.

The choice was left up to them.

Il leur manque le savoir-faire.

There is a lack of know-how.

Pourquoi ne pas le leur donner?

Why do they not give it to them?

Nous le leur prouverons à nouveau.

We'll beat them back again.

L'expérience le leur appris.

They know it through their experience.

Nous leur souhaitons le plein succès.

We wish them all the best.

Permettez-moi de le leur expliquer.

Let me tell them what their problem is.

Similar words

laxisme · laxiste · laxité · layer · layette · laze · lazzi · LCD · LCR · le · le-leur · Léa · leader · leaders · lechatelierite · lèche · lèche-botte · lèche-bottes · lèche-cul · lécher · léchouille

Search for more words in the English-Finnish dictionary.