Summary

le tien {pronoun}
thine · yours · your own

full details

Usage examples

... est où, le tien?...
... prie pour que le tien soit différent....
... postes, excepté le tien Link....

more (20)

French-English translation for "le tien"

"le tien" English translation

Results: 1-23 of 2438981

le tien {pronoun}

le tien {pron.} (also: la tienne, les tiens, ton, ta)

thine {pron.}

le tien {pron.} (also: la tienne, les tiens, à toi, le vôtre)

yours {pron.}

Nous connaissons tous l’ attitude« gratte -moi le dos, je gratterai le tien».

We are all well aware of the 'you scratch my back, and I will scratch yours ' attitude.

Là où mon coeur pourra apprendre ce que le tien sait si bien.

Where my heart can learn what yours knows so well.

A présent, le mien carbure avec le tien!

Now mine pumps with the power of yours!

Si on veut résumer son discours, on pourrait dire, comme on disait plus jeunes dans les cours d'écoles «Mon père est plus fort que le tien.»

To summarize his speech, we could say, as we used to say in the schoolyard when we were kids, ``my father is stronger than yours''.

Pas le tien.

Not yours.

le tien {pron.} (also: votre)

your own {pron.}

... le tien ».

The Organization of African First Ladies against HIV/AIDS, for example, launched a campaign entitled “Treat Every Child as Your Own”.

chaque enfant comme le tien ».

The Organization of African First Ladies Against HIV/AIDS, for example, launched a campaign entitled “Treat Every Child as Your Own” in

Usage examples

Usage examples for "le tien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il est où, le tien?

Where's your daddy?

Je prie pour que le tien soit différent.

I ask that you choose a different path.

Je sais que Morpheus n'a pas pourvu les autres postes, excepté le tien Link.

Morpheus hasn't filled the other positions, except for you, Link.

Monsieur le Président, c'est une réponse intéressante: mon père est plus fort que le tien.

Mr. Speaker, that is an interesting response, the issue of my father is stronger than your father.

Le main-tien du projet d'article 13 faciliterait le commerce maritime, surtout en matière de transport multimodal.

The retention of draft article 13 would facilitate maritime trade, especially with regard to multimodal transport.

C'est à peu près ça la substance intrinsèque et intelligible de son discours: «Mon père est plus fort que le tien.»

That was more or less the substance of his speech.

Nous nous laissons souvent aller à la Chambre à des débats partisans du genre «mon gars est meilleur que le tien», mais ce n'est pas ce que je veux dire.

In this House we often get into these partisan debates, that my guy is better than your guy, but I do not mean it that way.

Le droit pénal kowétien prévoit des peines plus sévères que d'ordinaire à l'encontre d'une personne reconnue coupable d'un acte préjudiciable à un enfant ou qui exploite un enfant.

The Kuwaiti Criminal Code prescribes harsh penalties for engaging in acts that harm children and that are intended to abuse or exploit them.

On voyait des voitures peintes aux couleurs du drapeau du Canada rouler sur la colline du Parlement. Tous les moyens étaient bons pour dire: «mon nationalisme est plus gros que le tien».

There were cars painted with the Canadian flag driving around Parliament Hill; all kinds of my nationalism is bigger than your nationalism; all kinds of attempts at one-upmanship.

the

Le»

Le''

Le...

The-

ou le

or the

Le MMT

MMT

issues.

Le juge

played.

[2] Le

[2] The

Similar words

laxisme · laxiste · laxité · layer · layette · laze · lazzi · LCD · LCR · le · le-tien · Léa · leader · leaders · lechatelierite · lèche · lèche-botte · lèche-bottes · lèche-cul · lécher · léchouille

Search for more words in the English-Italian dictionary.