bab.la Language World Cup 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Vote for your favourite language!

French-English translation for "les meurtrieres"

Translation

"les meurtrieres" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "les meurtrieres" in English

 

Context sentences

Context sentences for "les meurtrieres" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De nos jours, certaines des armes les plus meurtrières sont de nature biologique.

Today some of the most grievous weapons in the world are biological weapons.

Je suis contre les armes meurtrières, donc aussi contre la guillotine.

I am against any instrument of murder and hence I am also against the guillotine.

Les responsables des émeutes meurtrières doivent être traduits en justice.

Those responsible for the murderous riots must be brought to justice.

Cela incombe à ceux qui tiennent à utiliser des forces meurtrières contre les civils.

The onus is on those who insist on using lethal force on civilians.

Peut-être les attaques meurtrières permanentes contre la Yougoslavie, l’Afghanistan et l’Irak?

Perhaps the continuing murderous attacks against Yugoslavia, Afghanistan and Iraq?

Le paludisme fait partie des 10 maladies les plus meurtrières en Éthiopie.

Malaria is one of the 10 deadliest diseases in Ethiopia.

Troisièmement, il nous faut neutraliser aussi rapidement que possible les forces meurtrières de Kadhafi.

Thirdly, we have to paralyse the killing power of Gaddafi as quickly as possible.

Elles ont entraîné une amélioration de la qualité de la vie, mais ont rendu les guerres plus meurtrières.

Living standards improved but warfare was rendered more deadly.

Comme les années précédentes, les catastrophes liées aux risques géologiques ont été les plus meurtrières.

This is an increase over the 400 disasters recorded in 2005 and well above the five-year average of 386.

Ces maladies sont parmi les plus meurtrières mais ce n'est pas une réalité inexorable.

These diseases are major killers but they need not be.

Le paludisme reste l'une des maladies les plus meurtrières en Afrique.

Malaria remains a major killer disease in Africa.

Plus les armes meurtrières prolifèrent, plus il importe que l'État conserve le monopole des moyens de coercition.

The more deadly weapons proliferate, the more essential is the State's monopoly on the means of coercion.

Cette mesure législative tend à contrôler les armes meurtrières, les articles conçus dans la plupart des cas pour tuer.

This statute is all about regulating lethal instruments, articles designed for the most part to kill.

La Russie condamne fermement et catégoriquement les récentes attaques meurtrières commises par des extrémistes à Tel-Aviv.

Russia firmly and categorically condemns the recent bloody attacks in Tel Aviv carried out by extremists.

Nous en voudrions pour preuve, l'intensification des attaques meurtrières contre les forces de la coalition en Afghanistan.

Witness, for example, the intensification of deadly attacks against the coalition force in Afghanistan.

Le peuple bélarussien compatit à la douleur de tous ceux auxquels les vagues meurtrières ont arraché des êtres chers.

The people of Belarus convey their sympathy and compassion to all the people who lost their loved ones in the killing waves.

Ensemble, nous pouvons éliminer les armes de destruction massive les plus meurtrières que pourraient utiliser les terroristes.

Together, we can eliminate the deadliest weapons of mass destruction that terrorists could use.

Le manque d'éducation fait obstacle à leur propre progrès et les maladies meurtrières sapent leur vitalité et écourtent leur vie.

The lack of education impedes their progress, and deadly diseases sap their vitality and cut their lives short.

Son régime a utilisé les tactiques les plus brutales et les plus meurtrières pour éliminer et faire taire ses opposants politiques.

The regime has used the most brutal and murderous tactics to suppress dissent and silence political opposition at home.

De plus, c'est la peur des autres qui pousse les pays à rivaliser pour posséder les armes les plus modernes et les plus meurtrières.

Moreover, mistrust and fear of others is what makes countries compete in possessing the most modern and deadliest weapons.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: hiking, magazine, cowboy boot, tidy, full-time job

Similar words

lèpre · lépreuse · lépreux · léprome · leptoméningite · lepton · leptospirose · lequel · lérot · les · les-meurtrieres · lesbianisme · lesbien · lesbienne · lesbiennes · lesbisme · Lesbos · lésé · lèse-majesté · léser · lésiner

Search for more words in the Italian-English dictionary.