"les murs" English translation

FR

"les murs" in English

See the example sentences for the use of "les murs" in context.

Similar translations for "les murs" in English

les article
English
les pronoun
English
murs noun
mûr adjective

Context sentences for "les murs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe veux être comme cette fille dans X-Men... celle qui peut traverser les murs.
I want to be like that girl in the X-Men... that one that can walk through walls.
FrenchNous devons construire ensemble les murs de la maison où vivent nos populations.
We have to build jointly the walls of the house within which our peoples live.
FrenchIls auraient pu les placer dignement sur les panneaux ou les murs de cette salle.
They could have placed them with dignity on the panels or walls of this very hall.
FrenchAbattons les murs de l'Europe forteresse, construisons des ponts, pas des murs...
Let us knock down the walls of fortress Europe, let us build bridges, not walls ...
FrenchLes trois murs étouffent et détruisent tant Jérusalem-Est occupée que Bethléem.
The three are suffocating and destroying both occupied East Jerusalem and Bethlehem.
FrenchOn jetait alors les fondations des murs et des rideaux qui ont défini une époque.
The foundations for the walls and curtains that defined an era were just being laid.
FrenchOnze fenêtres ont été brisées et des slogans peints sur les murs de l'ambassade.
Eleven windows at the embassy were broken and the walls were spray-painted with slogans.
FrenchAinsi, le sol doit être bien nettoyé, les murs et les plafonds badigeonnés.
Accordingly, the floors must be properly swept, the walls and ceilings whitewashed.
FrenchNous devons faire tomber les murs des forteresses et instaurer une politique européenne.
What we need to do is to put an end to fortress walls and create European policy.
FrenchMonsieur le Président, on peut se cogner la tête contre les murs de nombreuses façons.
Mr President, you can beat your head against the wall in many different ways.
French- pousser la victime dans le mobilier du bureau ou les murs de la chambre ;
- hitting the victim against the office furniture or the walls of the room;
FrenchLe bouclage, les points de contrôle et les murs affectent l'économie de multiples manières.
Closure, checkpoints and barriers impact the economy through multiple channels.
French• Le 30 avril, les murs des bureaux ont été couverts de croix gammées et d'autres graffitis.
• On 30 April, the office building was defaced with swastikas and other symbols.
FrenchLes 28 et 29 avril 2007, des œufs ont été lancés contre les murs du bâtiment de l'ambassade.
On 28 and 29 April 2007 eggs were thrown at the walls of the Embassy building.
FrenchJe me souviens des affiches que nous avions collées sur les murs de mon université.
I remember the posters that we pinned to the walls of my university.
FrenchLes impacts de balles sur les murs de l'école confirmaient la véracité de ces déclarations.
Shell holes in the school walls confirmed the veracity of these statements.
FrenchAu fond, plus on se relâche sur les murs, et plus on se resserre sur le portefeuille.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
FrenchJe croyais qu'on avait abattu les murs protectionnistes il y a longtemps.
I thought the protectionist walls had been broken down a long time ago.
FrenchAinsi, c'est devant les murs de Minas Tirith...... que sera scellé le destin de notre temps.
So it is before the walls of Minas Tirith...... the doom of our time will be decided.
FrenchCÉLÉBRATION EUCHARISTIQUEEN LA BASILIQUE SAINT-PAUL-HORS-LES-MURS
 CELEBRATION OF THE EUCHARIST IN THE BASILICA OF SAINT PAUL OUTSIDE THE WALLS

Other dictionary words

French
  • les murs

Have a look at the Korean-English dictionary by bab.la.