French-English translation for "leurs"

 

"leurs" English translation

Results: 1-23 of 31263

leurs {pronoun}

leurs {pron. n pl} [gram.]

theirs {pron.} [gram.]

Ils respecteront les intérêts légitimes du Rwanda si le Rwanda respectent les leurs.

They will respect Rwanda's legitimate interests if Rwanda respects theirs.

Ce sera alors à nos chefs d'État et de gouvernement de prendre leurs responsabilités.

Then our heads of state and government will shoulder the responsibility which is theirs.

La plupart fréquentent un internat par choix ou parce que leurs parents en ont décidé ainsi.

Most of them attend boarding schools out of choice - either theirs or their parents'.

Ils ont affirmé rencontrer au cours de leurs séjours M. Coulibaly, qui serait un ami.

They said that on those trips, they see Mr. Coulibaly, who is apparently a friend of theirs.

Il a parlé de ce que les gens vivent vraiment dans leurs régions.

He described what life is really for the people in theirs regions.

leur {pronoun}

leur {pron.}

their {pron.}

Coopération internationale pour l'aide aux enfants victimes et leur rapatriement

International cooperation to assist child victims and promote their repatriation

C'est grâce à leur sacrifice si nous vivons toujours en sécurité ici, au Canada.

Today, thanks to their sacrifice, we continue to be safe here at home in Canada.

Ils s’inquiètent de l’avenir et de leur capacité à avoir des relations durables.

They worry about the future and their ability to be successful in relationships.

Les victimes peuvent être contre-interrogées sur le contenu de leur déclaration.

Victims may be cross-examined on the contents of their victim impact statements.

Les États membres sont en effet très attachés à leur souveraineté en la matière.

Indeed Member States are extremely protective of their sovereignty in this area.

leur {pron.} (also: eux, elles, les)

them {pron.}

b) Inapplication des textes leur conférant certains droits (carte d'invalidité);

(b) Failure to apply legislation granting them certain rights (disability card);

L'Islam wahhabite persécute les chrétiens, ne leur tolère aucun espace de culte.

Wahhabi Islam persecutes Christians and does not allow them anywhere to worship.

Il ne nous reste donc qu'à leur souhaiter le meilleur des succès dans leur pays.

All that remains is to wish them every success in their countries. [English] Hon.

Le Gouvernement est-il plutôt favorable à leur retour dans leur pays d'origine?

Was the Government in favour of seeing them return to their countries of origin?

On leur offre de l'éducation sur l'hygiène, la nutrition, les études ou le sport.

We provide them with education around hygiene, nutrition, academics, athletics.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "leurs":

Synonyms (French) for "leur":

 

Usage examples

Usage examples for "leurs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

leurs progrès.

and progress.

Leurs objectifs?

For what purpose?

à leurs parents.

parents.

avec leurs pairs.

work.

Leurs actions font

of the 1980s.

avec leurs pairs.

elementary schools.

de leurs fonctions.

All organizations

leurs amis.

support from friends.

Je cite leurs propos:

Let me quote:

Leurs composantes;

• Components;

Leurs noms sont: 

They are the following:

et de leurs intérêts.

For examples of the

- Gérer leurs biens.

To manage his/her goods.

Si leurs activités te

I am doing my best here.

2/ Et leurs préparations.

*/ To prevent frosting.

Séparés de leurs parents

(a) Separated from parents

Quels sont leurs projets?

What do they have planned?

Qui paiera leurs salaires?

Who will pay those wages?

Pomélos et leurs hybrides

Grapefruit and its hybrids

2/ Et leurs préparations.

/ Any preparations thereof.

Similar words

More translations in the bab.la English-Hindi dictionary.