French-English translation for "Libye"

 

"Libye" English translation

Results: 1-21 of 146

Libye {noun}

Libye {pr.n.} [geogr.]

Libya {pr.n.} [geogr.]

Du fait des sanctions, le droit qu'a la Libye de recevoir de l'aide a été violé.

As a result of sanctions, Libya had been deprived of the right to receive food.

Cet embargo, ces législations et ces lois concernent l'Assemblée et non la Libye.

This embargo and the legislation and laws actually affect the Assembly, not Libya.

Cela passe notamment par le maintien total de leurs sanctions contre la Libye.

This includes keeping United States bilateral sanctions on Libya in full force.

Il a décidé de ne pas rentrer en Libye où il a laissé sa femme et ses six enfants.

He decided not to return, separating him from his wife and six children in Libya.

Il a décidé de ne pas rentrer en Libye où il a laissé sa femme et ses six enfants.

He decided not to return, separating him from his wife and six children in Libya.
 

Usage examples

Usage examples for "Libye" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

l'Ambassadeur Abdulrrahman Shalgham (Libye) M.

Ambassador Abdurrahman Shalgham (Libyan Arab Jamahiriya)

Date et lieu de naissance: 1950 Zawya − Libye

Date and place of birth: 1950, Zawya, Libyan Arab Jamahiriya

L'auteur renvoie au rapport d'Amnesty International, «Libye.

CCPR/C/79/Add.101, at paragraph 14.

Ces formes d'exploitation n'existent donc pas en Libye.

Consequently, these phenomena do not exist in the Jamahiriya.

De même, la Libye a réconcilié le Soudan et l'Érythrée.

As for Somalia, we have done a great deal from the very outset.

La Libye reste attachée aux objectifs de la Première Commission.

My country remains committed to the goals of the First Committee.

La Libye insiste actuellement pour obtenir son adhésion à l'OMC.

His country was pressing for WTO membership.

d) La définition des relations de la Libye avec les autres États;

(d) Definition of the Great Jamahiriya's relations with other States;

Jean Pichon - La question de la Libye dans le règlement de la paix.

Jean Pichon — La question de la Libye dans le règlement de la paix.

25 à 27; 3 février 1994, Différend territorial (Libye/Tchad), Rec.

27; Gabčikova-Nagymaros Project, Judgment of 25 September 1997, I.C.J.

La Libye reconnaît le droit de l'enfant au repos et à la détente.

The Great Jamahiriya recognizes the child's right to rest and relaxation.

Doyen de la Faculté de droit - Université El Fateh - Tripoli - Libye

Dean, Faculty of Law, El Fateh University, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya

Par la suite, après leur retour en Libye, ils formeront leurs collègues.

Later, they would train their colleagues back home.

Traité d'amitié, de partenariat et de coopération entre la Libye et l'Italie

The Libyan-Italian Treaty of Friendship, Partnership and Cooperation

Coopération entre l'Italie et la Libye sur les questions liées aux migrations.

Italian-Libyan Cooperation on Migration-related Issues.

D'après les estimations, la Libye devrait compter 5 426 484 habitants en 2002.

The estimates suggest that by 2002 the total population will amount to 5,426,484.

7,62 x 54 mm, Estampille 60/84 Russie - auraient été importées de Libye

7.62 x 54 mm Headstamp 60/84 Russia — reportedly from the Libyan Arab Jamahiriya

Il y a le Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée et celui de la Libye.

This photograph highlights the importance of supporting the Dakar process.

275, du 3 février 1994, Différend territorial (Libye/Tchad), Rec.

275, of 3 February 1994, Territorial Dispute (Libyan Arab Jamahiriya/Chad), I.C.J.

Elle a des frontières avec la Libye, le Tchad et la République centrafricaine.

Darfur borders on the Libyan Arab Jamahiriya, Chad and the Central African Republic.

Similar words

In the Czech-English dictionary you will find more translations.