Summary

litre {noun}
liter · litre

litre {noun}
litre

Synonyms

litre: bouteille · flacon · fiole

litre: liter · l · cubic decimeter

Usage examples

... un demi-litre d'Henny....
... besoin de boire 1 litre de soda?...
... États-Unis, un litre d'essence coûte moins cher qu'un litre d'eau minérale e...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "litre"

"litre" English translation

Results: 1-23 of 32

litre {noun}

liter {noun} [Amer.]

Cette limite de masse est environ équivalente à une limite de liquide en volume de 1 litre.

This mass limit is approximately equivalent to a 1 liter volumetric liquid limit.

Exemple: le l minuscule (pour litre) doit être saisi en le faisant précéder d' une apostrophe (').

In order, for example, to enter a lower case l (for liter) in a cell, enter the apostrophe ' immediately followed by l.

Les pêcheries qui sont l'objet de la présente étude ont consommé 1 milliard de litres de diesel marin, chaque litre de carburant dégageant

The fisheries in this study consumed a staggering 1 billion liters of diesel fuel, each liter of fuel producing 2.66 kilograms of CO2.

litre {noun}

La masse maximale admissible du contenu par litre de capacité est calculée comme suit:

The maximum permissible mass of contents per litre of capacity is calculated as follows:

En outre, on part du principe qu'un litre de liquide correspond à un kilogramme.

Moreover, one litre of liquid is assumed to correspond to one kilogram.

a) Le contenu en gaz inflammable serait limité à une capacité maximale en eau d'un litre;

(a) Flammable gases to be limited to a maximum water capacity of one litre;

TU31 Les citernes ne doivent être remplies qu'à raison de 1 kg par litre de capacité.

TU31 Tanks shall not be filled to more than 1 kg per litre of capacity.

Le prix du marché actuel dans la zone de la Mission est en moyenne de 1 dollar le litre.

The current market price in the Mission area averages $1.00 per litre.

litre {noun}

litre {noun} (also: liter)

La masse maximale admissible du contenu par litre de capacité est calculée comme suit:

The maximum permissible mass of contents per litre of capacity is calculated as follows:

En outre, on part du principe qu'un litre de liquide correspond à un kilogramme.

Moreover, one litre of liquid is assumed to correspond to one kilogram.

a) Le contenu en gaz inflammable serait limité à une capacité maximale en eau d'un litre;

(a) Flammable gases to be limited to a maximum water capacity of one litre;

TU31 Les citernes ne doivent être remplies qu'à raison de 1 kg par litre de capacité.

TU31 Tanks shall not be filled to more than 1 kg per litre of capacity.

Le prix du marché actuel dans la zone de la Mission est en moyenne de 1 dollar le litre.

The current market price in the Mission area averages $1.00 per litre.

Synonyms

Synonyms (French) for "litre":

© myThes Dicollectebouteille · flacon · fiole · magnum · carafe · fillette · canette · gourde · bonbonne · dame-jeanne · fiasque · tourie · calebasse

Synonyms (English) for "litre":

© Princeton Universityliter · l · cubic decimeter · cubic decimetre

Usage examples

Usage examples for "litre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Et un demi-litre d'Henny.

And a fifth of Henny.

Qui a besoin de boire 1 litre de soda?

Who needs 42 ounces of coke, a half-pound of fries?

Aux États-Unis, un litre d'essence coûte moins cher qu'un litre d'eau minérale en bouteille.

In the United States petrol costs less than bottled mineral water.

La quantité totale de marchandises dangereuses par trousse ne doit pas dépasser 1 litre ou 1 kg.

The total quantity of dangerous goods in any one kit shall not exceed either 1 l or 1 kg.

La quantité totale de marchandises dangereuses par trousse ne doit pas dépasser 1 litre ou 1 kg.

The total quantity of dangerous goods in any one kit shall not exceed either 1 l or 1 kg.

Un litre d'huile, produit de base des îles grecques, coûte moins cher qu'un paquet de cigarettes.

A kilo of oil, which is a staple product of the Greek islands, costs less than a packet of cigarettes.

Faire respecter la règle fixant à 0,5 g par litre le taux maximal d'alcoolémie autorisé pour les conducteurs.

Enforce maximum permissible alcohol blood level for drivers of less than 0.05 g/dl.

Pour des raisons de principe, nous voterons néanmoins pour une limite inférieure, à savoir 0, 2 mg par litre.

For reasons of principle we are also going to vote for a lower permitted limit of 0.2 mg alcohol per ml of blood.

En outre, toutes les concentrations sont présentées sur la base du kilo ou du litre (par exemple µg/kg ou ml/l).

Furthermore, all concentrations are presented based on kg or L (e.g. µg/kg or mL/L).

Beaucoup des aquifères servant aux approvisionnements en eau dépassent le maximum communautaire de 0,5 µg/litre.

Many groundwater supplies are exceeding the EC maximum of 0.5 ug/l.

En Europe, ce taux oscille entre 0,0 g par litre et 0,8 g par litre, mais s'établit le plus souvent à 0,5 g par litre.

In Europe the BAC legal limit can be as low as 0.0 g/l or as high as 0.8 g/l, the most common legal BAC limit being 0.5 g/l.

Le prix de l'essence à la pompe est actuellement de 56,9 cents le litre à Regina, comparativement à 49,9 cents à Ottawa.

Today in Regina the price at the pump is 56.9 cents as compared with 49.9 cents in Ottawa.

J’ ai proposé un prélèvement européen de un centime sur chaque litre d’ essence, de diesel et de kérosène vendu dans l’ Union.

Mr President, the Union should now demonstrate its ability to act by adopting an ambitious Financial Perspective.

En Europe, ce taux oscille entre 0,0 g par litre et 0,8 g par litre, mais s'établit le plus souvent à 0,5 g par litre.

In Europe the BAC legal limit can be as low as 0.0 mg/ml or as high as 0.8 mg/ml, the most common legal BAC limit being 0.5 mg/ml.

C'est pourquoi nous nous félicitons de la proposition de fixer le taux limite d'alcool dans le sang à 0, 5 mg par litre.

We therefore welcome the proposal which limits the maximum permitted alcohol level in the blood to 0.5 mg alcohol per ml of blood.

Le carburant ayant été fourni au prix de 0,60 dollar le litre, on estime que ce détournement correspondrait à 108 000 dollars;

The Board followed up on the acknowledgement of receipt of strategic deployment stocks shipped to missions.

Tout conducteur ayant plus de 0,5 g d'alcool par litre de sang est considéré en tout état de cause comme conduisant en état d'ivresse.

If the level of alcohol in the blood exceeds 0.5 gr/1000 cm3, this will in any case be legal proof of not being sober.

Il avait noté que les préparations liquides solubles contenant plus de 600g de methamidophos par litre étaient déjà incluses dans l'Annexe III.

It had noted that soluble liquid formulations of methamidophos that exceeded 600 g/l were already in Annex III.

L'instruction d'emballage P300 s'applique au No ONU 3064 et limite la contenance à un litre pour l'emballage intérieur, et à 5 litres par colis.

P300 is specific to UN 3064 and limits the quantity of material to 1 L per inner packaging, with a maximum of 5 L per package.

Pour transformer cette information en litres, les conversions mathématiques suivantes peuvent être utilisées: 1 m3 = 1000 litres, et 10 cm3 = un litre.

To convert this information into gallons, the following mathematical conversions can be used: 0.13368 ft.3 = 1 gallon or 231 in.3 = 1 gallon.

Similar words

litholapaxie · lithotriteur · lithotritie · lithuanien · litière · litige · litiges · litigieuse · litigieux · litote · litre · litres · lits · littéraire · littéral · littéralement · littérature · littoral · Lituanie · Lituanien · Lituanienne

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.