Summary

lotissement {noun}
housing scheme · building plot

Synonyms

Usage examples

Lotissement des terres...
... qui s'occupent de lotissement;...
... les habitants du lotissement résidentiel....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "lotissement"

"lotissement" English translation

Results: 1-22 of 53

lotissement {noun}

lotissement {m}

housing scheme {noun}

lotissement {m} (also: terrain à bâtir)

building plot {noun}

Synonyms

Synonyms (French) for "lotissement":

Usage examples

Usage examples for "lotissement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Lotissement des terres

Allotment of land to individuals

Les entités qui s'occupent de lotissement;

Agencies engaged in land division;

Plaignants: les habitants du lotissement résidentiel.

Complainants: Residents of the housing estate.

Onze quarts de section sont en cours de lotissement.

There are 11 quarter sections of land being developed in housing.

Lieu: lotissement résidentiel de Las Palmas, Cabimas, État de Zulia.

Place: Las Palmas housing estate, Cabimas, Zulia State.

Activités NAOS (1995-2002) Programme de lotissements municipaux

New organized settlements programme, 1995-2002 -Municipal plots programme

Les lotissements des habitats ne pourront dépasser 300 m2.

The surface area of individual lots in settlements may not exceed 300 m2.

En outre, des lotissements ont été construits à Nouméa.

In addition, development (lotissements) projects were realized in Nouméa.

Ce nouveau lotissement a été inauguré par le Premier Ministre de Grèce.

The new settlement was inaugurated by the Prime Minister of Greece.

Les lotissements insalubres ont été démolis et leurs occupants relogés.

Substandard housing estates have been demolished and occupants re-housed.

Pour le reste, les groupes ethniques se mêlent librement dans tous les lotissements.

Otherwise, the ethnic groups would mix freely in all housing estates.

a) La mise à disposition de lotissements viabilisés pour la construction de logements;

(a) Provision of serviced plots for housing development;

prises pour améliorer la santé publique dans les lotissements gérés par l'Office.

Initiatives were also taken to improve public health in developments managed by the NHA.

Les infrastructures agricoles (lotissements, routes, bâtiments) datent de la période soviétique.

In comparison with EU farms, private farms in Lithuania are small and unspecialized.

a) La mise à disposition de lotissements viabilisés supplémentaires pour la construction de logements;

(a) Provision of further serviced plots for housing development;

Des prêts publics sont accordés aux personnes qui achètent leur premier logement dans ces lotissements.

States loans are granted to assist first-time buyers purchasing dwelling units in those developments.

Zones rurales : il s'agit des zones sans lotissements, sans que le nombre d'habitants entre en ligne de compte.

Rural area: These are simply areas not laid out in blocks, regardless of the number of inhabitants.

Un autre appel d'offres a été publié dans Yediot Ahronot pour la vente de 28 lotissements dans la colonie d'Elkana.

Another tender was published in Yediot Ahronot for the sale of 28 housing plots in “Elkana”.

La loi de 1934 sur la réorganisation des communautés indiennes a mis fin au lotissement des terres tribales (Voir id.

Allotment of tribal lands ceased with the enactment of the Indian Reorganization Act of 1934 ("IRA").

En 2007, 335 demandes de construction, 157 demandes de lotissement et une trentaine de demandes diverses ont été traitées.

During 2007, 335 development, 157 subdivision and approximately 30 other applications were processed.

Similar words

Lorraine · lors · lorsque · losange · loser · lot · loterie · Lothian · lotion · lotir · lotissement · lots · lotte · lotus · louable · louange · louanger · loubard · loubarde · louche · loucher

Moreover bab.la provides the English-Indonesian dictionary for more translations.