French-English translation for "mécanisée"

 

"mécanisée" English translation

Results: 1-8 of 8

mécanisée {adjective}

mécanisée {adj. f} (also: mécanisé)

mechanized {adj.}

• Le régiment d'infanterie mécanisée de la force turque à Chypre

• The Mechanized Infantry Regiment of the Turkish Force in Cyprus

Atelier « Auscultation et traitement systématiques du terrain dans la construction mécanisée de tunnels »

Workshop on “Systematic Field Monitoring and Processing in Mechanized Tunnel Construction”

Atelier « Auscultation et traitement systématiques du terrain dans la construction mécanisée de tunnels »

Workshop on “Systematic ground probing and treatment in mechanized tunnel construction”

• La 28e division d'infanterie mécanisée

• The 28th Mechanized Infantry Division

• La 39e division d'infanterie mécanisée

• The 39th Mechanized Infantry Division
 

Usage examples

Usage examples for "mécanisée" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Unité héliportée Bataillon d'infanterie mécanisée

pages 1013, 19-29 and 33-34 prepared for offset reproduction

Les années 50 ont vu l'avènement de la récolte semi-mécanisée utilisant la scie à chaîne et le tracteur.

The 1950s saw the development of motor-manual harvesting based on the chainsaw and farm tractor.

M. Kastenholz, qui fera office de rédacteur en chef, établira ce numéro en le focalisant sur l'ergonomie de la récolte mécanisée.

Mr. Kastenholz, as guest editor, will prepare this issue with the focus on Ergonomics in Mechanised Harvesting.

Le 10 mai 2007, à 12 h 25, quatre civils israéliens ont photographié un poste de l'armée libanaise (10e brigade mécanisée) dans la localité de Kafr Kala.

At 1225 hours, four Israeli civilians took photographs of the Lebanese army position (10th Engineering Brigade) at Kfar Kila.

6.5.3.6.9 Toute palette-embase formant partie intégrante du GRV ou palette séparable doit être adaptée à une manutention mécanisée du GRV rempli à sa masse brute maximale admissible.

6.5.3.6.9 Any integral pallet base forming part of an IBC or any detachable pallet shall be suitable for mechanical handling with the IBC filled to its maximum permissible gross mass.

6.5.3.5.7 Toute palette-embase formant partie intégrante du GRV ou toute palette séparable doit être adaptée à une manutention mécanisée du GRV rempli à sa masse brute maximale admissible.

6.5.3.5.7 Any integral pallet base forming part of an IBC or any detachable pallet shall be suitable for mechanical handling with the IBC filled to its maximum permissible gross mass.

6.5.3.4.23 Toute palette-embase formant partie intégrante du GRV ou toute palette séparable doit être adaptée à une manutention mécanisée du GRV rempli à sa masse totale maximale admissible.

6.5.3.4.23 Any integral pallet base forming part of an IBC or any detachable pallet shall be suitable for mechanical handling with the IBC filled to its maximum permissible gross mass.

Similar words

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.