Summary

médiatique {adjective}
media

full details

Usage examples

battage médiatique
... médiatique...
... une opération médiatique....

more (20)

French-English translation for "médiatique"

"médiatique" English translation

Results: 1-21 of 77

médiatique {adjective}

médiatique {adj. m/f}

media {adj.}

Des activités de promotion ont été menées par voie médiatique et interpersonnelle.

Promotional activities took place through media and interpersonal communication.

La diversité économique est en danger au même titre que le pluralisme médiatique.

Both economic diversity and pluralism in the media are equally under threat.

Aussi, la Caravane a-t-elle été délibérément organisée comme une campagne médiatique.

With this in mind, the Caravan was deliberately organized as a media campaign.

On n'a pas voulu en faire un événement médiatique, mais un événement familial.

They did not want to turn it into a media event; they wanted it to be a family event.

Aperçu général sur le cadre législatif et le paysage médiatique en Algérie

General introduction to the legal framework and the media sector in Algeria

Usage examples

Usage examples for "médiatique" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

battage médiatique

hype

Couverture médiatique

(See tables 57 and 58).

Toute une opération médiatique.

That is some photo op.

Le sénateur Angus: Encore de la manipulation médiatique.

Senator Angus: More spin.

Couverture médiatique des activités de l'Assemblée générale

C. Publicizing the activities of the General Assembly

Couverture médiatique de la session spéciale : 198 000 dollars

Coverage of the special session: $198,000

Un nouveau conditionnement médiatique de la part du gouvernement.

We have new spin-doctoring from the government.

Couverture médiatique de la session extraordinaire (106 000 dollars)

Coverage of the special session ($106,000)

Cela peut avoir une influence sur la qualité de la couverture médiatique.

This can affect the quality of coverage.

importent non seulement pour l'élaboration de la stratégie médiatique de la

strategy of the 2010 awareness campaign but also in terms of future research

L'observatoire de l'immigration n'est que médiatique, anecdotique.

The Monitoring Centre for immigration is nothing more than a story in the press.

de Vienne, a récemment déclenché une campagne médiatique dans les écoles de

contact prior to marriage, financial conditions, and contact with

La couverture médiatique de la crise en Côte d'Ivoire demeure un motif de préoccupation.

Press coverage of the crisis in Côte d'Ivoire continues to be of concern.

L'élection fut menée ouvertement, presque professionnellement même, campagne médiatique à l'appui.

The election was held in an open and almost professional manner, and included a press campaign.

Pourquoi les spécialistes libéraux du conditionnement médiatique en sont-ils tellement troublés?

Is it because the new TAGS program was leaked before they had a chance to do it?

Ils savaient que cela créerait un battage médiatique même si ce serait difficile pour le perdant.

They both knew that this would hype the fight even though it would be difficult on whoever lost.

La campagne diplomatique et médiatique hostile qui a été lancée n'est ni justifiée, ni acceptable.

The negative press and diplomatic campaign they have been making is not justified and acceptable.

La fermeture contrainte de TV6 signifie, en bref, un appauvrissement certain du paysage médiatique russe.

In short, the forced closure of TV-6 certainly spells a decline in the Russian press landscape.

Il y a eu un grand battage médiatique et la ministre en a beaucoup parlé à l'extérieur de la Chambre.

There was a great deal of hype and much discussion outside the Chamber by the minister.

Ces facteurs ont eu un impact médiatique sur la capacité du HCR à coordonner les différentes actions.

These factors had had a negative impact on UNHCR's capacity to coordinate.

Similar words

média · médian · médiane · médianoscopie · médias · médiastin · médiat · médiateur · médiathèque · médiation · médiatique · médiatisation · médiatiser · médiatrice · médical · médicaliser · médicament · médicamenter · médicamenteux · médicaments · médication

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.