French-English translation for "maternel"

 

"maternel" English translation

Results: 1-24 of 2950

maternel {adjective}

maternel {adj.} (also: maternelle)

motherly {adj.}

... mettons dans ton cœur maternel

... it in your motherly Heart.

maternel {adj.} (also: maternelle)

maternal {adj.}

Le risque de décès maternel est près de 90 fois plus élevé en Afrique qu'en Europe.

The risk of maternal death was nearly 90 times greater in Africa than in Europe.

Dans les faits, l'oncle maternel et/ou les anciens du clan interviennent en général.

In fact, the maternal uncle and/or the clan elders do generally intervene.

Source  : Étude sur l'allaitement maternel au Luxembourg, Direction de la santé & Ass.

Source: Study on maternal breast-feeding in Luxembourg, health directorate and Ass.

Le taux de mortalité maternel y est plus élevé que la moyenne nationale.

The maternal mortality ratio in these provinces is higher than the national average.

Congés, allocations de maternité et promotion de l'allaitement maternel

Maternity leave, maternity subsidy, and promotion of maternal lactation
 

Usage examples

Usage examples for "maternel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Maternelles

Kindergartens

Langue maternelle

(a) Mother tongue

Langue maternelle

Mother tongue

Langue maternelle

[Original: French]

Écoles maternelles

a) Kindergartens

Langues maternelles

Mother tongues:

Écoles maternelles

Kindergarten level

Écoles maternelles

Kindergartens

Allaitement maternel

Breast-feeding

Allaitement maternel

Breastfeeding

a) Santé maternelle

(a) Mother's health

Écoles maternelles.

Kindergartens.

la langue maternelle

1. mother tongue

Classe de maternelle

Preschool class

Allaitement maternel;

Breastfeeding;

Enseignement maternel

Pre-school education

Protection maternelle

Maternity protection

Allocation maternelle

Mother's Allowance

Mortalité maternelle

Deaths in childbirth

L'allaitement maternel

Breastfeeding

Similar words

In the English-Czech dictionary you will find more translations.