French-English translation for "mesdames"

 

"mesdames" English translation

Results: 1-21 of 845

mesdames {noun}

mesdames {pl}

ladies {pl}

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, sans Parlement, pas de démocratie!

Mr President, ladies and gentlemen, there is no democracy without a Parliament.

Il ne s'agit pas, Mesdames et Messieurs, de contester les conclusions de Cologne.

It is not, ladies and gentlemen, a matter of challenging the Cologne conclusions.

Partant, Mesdames et Messieurs, la Commission accepte les amendements 13 et 18.

Therefore, ladies and gentlemen, the Commission accepts Amendments Nos 13 and 18.

Votre Altesse Royale, Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et Messieurs.

Your Royal Highness, Mr. President, Excellencies, Ministers, ladies and gentlemen.

  . - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cela a été un excellent débat.

Mr President, ladies and gentlemen, this has been an excellent, robust debate.
 

Usage examples

Usage examples for "mesdames" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mesdames et Messieurs

Sisters and Brothers,

Mesdames et Messieurs,

Dear participants,

Mesdames et Messieurs,

Honourable Audience,

Mesdames et Messieurs,

Sisters and Brothers,

Mesdames et Messieurs,

Esteemed participants,

Mesdames et Messieurs,

Excellencies,

Mesdames et Messieurs,

Distinguished delegates,

Mesdames et Messieurs,

Kalpakkam, 23 October 2004

MESDAMES, MESSIEURS

To the following addressees:

Mesdames et Messieurs,

Dear Sisters, Dear Brothers,

Mesdames et Messieurs de la presse,

Members of the press,

Mesdames, Messieurs, Chers invités,

Excellencies, distinguished guests:

Mesdames et Messieurs les Ministres,

Honorable Ministers,

Mesdames et Messieurs,

Let us come to the crux of the matter.

Mesdames et Messieurs les délégués,

Distinguished delegates.

Mesdames et Messieurs, chers invités,

Excellencies, distinguished guests:

C’ est ridicule, Mesdames et Messieurs!

And that is what you are arguing about.

Mesdames et Messieurs les représentants,

“Distinguished delegates!

Mesdames et Messieurs, c’ est scandaleux!

Dear colleagues, that was a shame!

   - Mesdames et Messieurs,

That should continue to be the case in future.

Similar words

In the Norwegian-English dictionary you will find more translations.