French-English translation for "miser"

 

"miser" English translation

Results: 1-25 of 92339

miser {verb}

miser [misant|misé] {vb} (also: tuteurer, mettre qc en jeu)

to stake {vb}

Deuxièmement, et plus brièvement, vous misez tout sur la coordination des politiques économiques.

Secondly, and more briefly, you are staking everything on the coordination of economic policies.

Le monde est un casino électronique où les différents produits boursiers tiennent lieu de mise.

The world is an electronic casino, where the stakes are the various products of the stock exchange.

C'est pourquoi j'ai misé sur cet objectif l'ensemble du capital politique que j'avais accumulé jusque là.

For this reason, I staked on that objective all the political capital which I had so far accumulated.

Si tu penses pouvoir gagner, augmente la mise.

If you think your guy can win, up the stakes!

C’ est capital et je pense que la Commission a bien trop misé sur les intérêts des grandes sociétés pharmaceutiques avec ses demandes de médicaments à succès.

That is really quite central and I think the Commission has staked far too much on the interests of the big pharmaceutical companies alone with its demand for blockbuster drugs.
to ante {vb}

mis {verb}

mis (mettre) {pp}

put [put|put] {pp}

Naturellement, s'agissant d'un amendement de compromis, il est mis au vote avant.

Naturally, as this is a compromise amendment, it is put to the vote beforehand.

Les arguments mis en avant par le Parlement européen sont tout à fait fallacieux.

The arguments put forward by the European Parliament are completely fallacious.

Nous espérons que cet engagement du Gouvernement sera rapidement mis en pratique.

We hope that this commitment by the Government will be swiftly put into practice.

Ils doivent agir pour qu'il y soit mis fin immédiatement et inconditionnellement.

They are called upon to work to put an end to it immediately, without conditions.

Un mécanisme de suivi régulier des ressources et des produits a été mis en place.

A mechanism has been put in place for regular monitoring of resources and outputs.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "miser":

Synonyms (French) for "mis":

 

Usage examples

Usage examples for "miser" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mise en page

Page Setup

Mise à jour

Maintenance

Mise au point

management

Mise en garde

as packaged?

Mise en garde

confinement?

Mise en garde

9.1 Violent

Mise en garde

7.2 Medium

Mise en garde

deflagration?

Mise en place

Establishment

Mise en garde

Warning No

Mise en œuvre

Underserved

MISE EN ŒUVRE

Caribbean Sea

Mise en oeuvre

management

MISE EN ŒUVRE

New Zealand

Mise en garde

Not classified

Mise en oeuvre

Enforcement

Mise en œuvre

Enforcement

Mise en oeuvre

Implementation

Similar words

More in the Danish-English dictionary.