French-English translation for "mon vieux"

FR mon vieux English translation

mon vieux {noun}
mon vieux! [idiom]
mon vieux [example]

FR mon vieux
play_circle_outline
{noun}

mon vieux
play_circle_outline
old bean {noun} [Brit.] [coll.]

Similar translations for "mon vieux" in English

mon adjective
English
mon pronoun
English
vieux noun
vieux adjective
môn noun
English

Context sentences for "mon vieux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe te demande ça parce que tu es mon plus vieux pote au monde...
Now, I'm asking you this because you're my oldest friend in the world.
FrenchRessaisis toi mon vieux, Mets ça dans une des voitures.
Pull yourself together, Put this in the back of one of the cars,
FrenchEh bien je suis désolé mon vieux, mais ils ont dit "non"!
Well, I am sorry, old son, but they said 'no'!
FrenchT'as peur d'un peu d'air frais, mon vieux ?
What's the matter, afraid of a little fresh air?
FrenchMon vieux père, qui vient juste de mourir, exploitait une usine de matériel de guerre à Toronto pendant la Seconde Guerre mondiale.
My elderly father who just passed away operated a factory in Toronto which supplied war materials during World War II.
FrenchJ’ai prêté attention à ce que le ministre d’État britannique Denis McShane, mon vieux camarade de classe, a déclaré hier dans la région.
I had noticed what the British Minister of State, Denis McShane, my old school mate, said yesterday in the region.
FrenchJe parcours mon secteur, vieux.
Frenchmon nouveau et mon vieux vélo
Frenchcomment ça va mon vieux ?
FrenchBonjour, mon vieux.
FrenchBonsoir, mon vieux.
FrenchMerci, mon vieux.
Frenchdis donc mon vieux
Frenchmon pauvre vieux
FrenchÀ vrai dire, j'ai fait mes premiers voyages quand j'avais 13 ans et que je faisais plus vieux que mon âge.
In fact, my first few trips were as a 13-year-old boy, who looked older than his age, during the Truman-Dewey election of 1948.
FrenchMon plus vieux souvenir d'enfance, à l'âge de cinq ans, est la traversée en voiture de ce qui est maintenant le Pakistan, lorsque ma famille a quitté le sous-continent indien après 200 ans.
My earliest childhood memory was, at the age of five, driving through what is now Pakistan, as my family left the Indian subcontinent after 200 years.