×Did you mean: muscle, muscler?

French-English translation for "musclé"

Did you mean: muscle, muscler?

"musclé" English translation

Results: 1-27 of 69

musclé {adjective}

musclé {adj.} (also: costaud, bien en chair)

beefy {adj.}

Préférez-vous qu'il soit grand, mince, musclé, petit ou est-ce que ça n'a pas d'importance?

Would you rather he was tall, thin, beefy, small... or you don't mind how he's built?

musclé {adj.}

brawny {adj.}

musclé {adj.} (also: fibreuse)

sinewy {adj.}

musclé {adj. m} (also: musclée, musculaire, musculeux)

muscular {adj.}

L'estomac est séparé du duodénum par le pylore, qui est un sphincter constitué d'un muscle puissant.

The stomach is separated from the duodenum by the pyloric valve, a strong muscular sphincter.

Le cœur avec "coiffe" est constitué par le muscle central de l'appareil circulatoire et ses tissus annexes.

The cap-on heart consists of a single muscular piece that circulates blood with associated heart tissue.

Le cœur avec «coiffe» est constitué par le muscle central de l'appareil circulatoire et ses tissus annexes.

The cap-on heart consists of a single muscular piece that circulates blood with associated heart tissue.

Le cœur avec «coiffe» est constitué par le muscle central de l'appareil circulatoire et ses tissus annexes.

The cap-on heart consists of a single muscular piece that circulates blood with associated heart tissue.

La base de la racine musculaire est enlevée, ce qui donne une langue formée uniquement du corps du muscle, désossée et dégraissée.

The base of the muscular root is removed, resulting in a tongue that includes only the body of the muscle, boned, trimmed.

Synonyms

Synonyms (French) for "musclé":

Usage examples

Usage examples for "musclé" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

muscle érecteur

erector

avoir du muscle

to have plenty of beef

J'ai les muscles endoloris.

I am rather sore.

Quel langage musclé pouvons-nous utiliser?

What forceful terms can we actually use?

Il consiste en os et en muscles intercostaux.

• Specify: sliced portion size requirements.

Il y a peut-être de l'ennemi musclé dans ces bâtiments.

There may be strong enemy forces in those buildings.

Elles sont composées d'os et de muscles intercostaux.

Spare ribs can be derived from any portion of the rib cage.

Il consiste en os et en muscles intercostaux.

[Picture U 1694_w, U 1694_s, U 1694_5Rb, U 1694_5FR, U 1694_5CO]

L'Inde n'ignore pas le concept d'un maintien de la paix « musclé ».

India is not unfamiliar with the concept of robust peacekeeping.

Tissus conjonctifs épais (membrane du muscle) du côté ventral enlevés

Heavy connective tissue (silver skin) on ventral side removed

Il y a eu certains échanges musclés, et d'autres fort longs.

There were some heated exchanges and there were some very long exchanges.

Cela lui a valu d'être soumis à un interrogatoire plus musclé.

As a consequence, the interrogation was conducted in a more severe manner.

Tel est le message simple, musclé et clair que doit envoyer cette Assemblée.

That must be our simple, strong, clear message from this House.

La Suisse ne cherchera pas à nier qu'elle espérait un document plus musclé.

Switzerland could not deny that it had been hoping for a stronger document.

Nous avions espéré un texte plus musclé que celui qui vient d'être adopté.

We had hoped for a stronger text than the one that has been adopted today.

Aucun des projets de loi que nous examinons à la Chambre n'est vraiment musclé.

Bills we see in this House do not have any teeth.

Les muscles de la cuisse comprennent les morceaux principaux de la cuisse (1500-1503):

Butt set consists of the primals cuts from the butt (1500 - 1503).

Le gras externe est enlevé délicatement en suivant la surface des muscles sous-jacents.

Skin removed Diaphragm retained Rib bones sheet/string boned

Les muscles de la cuisse comprennent les morceaux principaux de la cuisse (1500 - 1503) :

Butt Set consists of the primals cuts from the Butt (item 1500 - 1503).

Le pectoralis profundus est découpé mais les muscles sous-jacents sont laissés en place;

Pectoralis profundus is trimmed but underlying flesh remains

Similar words

murmurer · murmures · murs · musaraigne · musarder · musc · muscade · muscadier · muscari · muscat · musclé · musclée · muscler · musculaire · musculation · musculature · musculeux · muse · museau · musée · musées

Summary

Synonyms

Usage examples

"musclé" English translation

musclé {adjective}

Synonyms

Synonyms (French) for "musclé":

Usage examples

Usage examples for "musclé" in English

Similar words