Summary

nombre {noun}
numeral · number

nombrer {verb}
to number · to count

full details

Synonyms

nombre: affluence · afflux · presse

nombrer: chiffrer · dénombrer · évaluer

Usage examples

nombre entier
bon nombre de
Nombre de pays...

more (20)

Forum results

... does "nombre de pièces" ...

French-English translation for "nombre"

 

"nombre" English translation

Results: 1-24 of 39749

nombre {noun}

nombre {m} (also: chiffre)

numeral {noun}

Nombre représente le nombre à convertir en chiffres romains.

Number is the number that is to be converted into a Roman numeral.

Le nombre indique le nombre total de ces points.

The numeral gives total number of these points.

Vous pouvez faire commencer la numérotation en chiffres romains par n' importe quel nombre, par exemple par ci (équivaut à 101), suivi de

You can begin your Roman numbering with any numeral you want, for example, with ci (corresponds to 101), followed by cii (102) etc.

nombre {m} (also: numéro, chiffre)

number {noun}

Le nombre des États qui y participent augmente régulièrement et dépasse déjà 60.

The number of participating States was growing steadily and already exceeded 60.

Le nombre de demandes de paiement en suspens au 31 décembre 2008 était de 6 878.

The number of pending payment requests as of 31 December 2008 amounted to 6,878.

Le nombre de retours de réfugiés au Timor oriental s'élève maintenant à 161 000.

The number of returns of refugees to East Timor now stands at more than 161,000.

Sur ce nombre, six ont été achevées et soumises au secrétariat de la Convention.

Of this number, six have been completed and submitted to the UNFCCC secretariat.

Les citoyens coréens naturalisés étaient au nombre de 1 510 au 31 décembre 2000.

The total number of naturalized Korean citizens was 1,510 as of the end of 2000.

nombrer {verb}

nombrer [nombrant|nombré] {vb} [lit.] (also: compter, numéroter, dénombrer)

to number {vb}

je nombre (Indicatif présent)

I number (Present)

il/elle nombre (Indicatif présent)

he/she/it numbers (Present)

je nombre (Indicatif présent)

I am numbering (Present continuous)

il/elle nombre (Indicatif présent)

he/she/it is numbering (Present continuous)

je nombre (Subjonctif présent)

I number (Present subjunctive)

il/elle nombre (Subjonctif présent)

he/she/it number (Present subjunctive)

tu nombre (Impératif)

you number (Imperative)

nombré (Participe passé)

numbered (Past participle)

nombrer [nombrant|nombré] {vb} [lit.] (also: calculer, compter, avoir de l'importance)

to count {vb}

je nombre (Indicatif présent)

I count (Present)

il/elle nombre (Indicatif présent)

he/she/it counts (Present)

je nombre (Indicatif présent)

I am counting (Present continuous)

il/elle nombre (Indicatif présent)

he/she/it is counting (Present continuous)

je nombre (Subjonctif présent)

I count (Present subjunctive)

il/elle nombre (Subjonctif présent)

he/she/it count (Present subjunctive)

tu nombre (Impératif)

you count (Imperative)

nombré (Participe passé)

counted (Past participle)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "nombre":

© myThes Dicollecteaffluence · afflux · presse · flot · abondance · débordement · rassemblement · multitude · monde · foule · chiffre · assemblée · assistance · public · masse · peuple · cohue · fréquence · répétition · réitération

Synonyms (French) for "nombrer":

© myThes Dicollectechiffrer · dénombrer · évaluer

 

Usage examples

Usage examples for "nombre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     nombre entier

integer

     bon nombre de

good many

Nombre de pays

America and

Un grand nombre

parents.

Nombre de pages

Page total

     grand nombre de

rash of

     grand nombre de

scores of

     nombre de morts

death toll

6.17.2 Nombre

On all trailers.

6.17.2 Nombre :

On all trailers.

a Nombre prévu.

a Projected.

(Nombre de mois)

(Months)

Nombre de prêts

Pregnant women

Nombre de prêts

n Arab Republic

Nombre de prêts

Governments 66%

Nombre de tours

E/ECE/TRANS/505}

     en grand nombre

in large numbers

     nombre à ajouter

addend

Au nombre

Reasons given for

4.1.4.1.3 Nombre:

Adjustments: 4/
 

Forum results

"nombre" translation - forum results

What does "nombre de pièces" mean?

Similar words

noisetier · noisette · noisettes · noiseuse · noix · noliser · nom · noma · nomade · nomadisme · nombre · nombrer · nombres · nombreuse · nombreux · nombril · nombrilisme · nombriliste · nombrils · nomd'emprunt · nomenclateur

more

More translations in the Dutch-English dictionary.