Summary

oeuf {noun}
ovum

œuf {noun}
egg

full details

Synonyms

œuf: embryon · fœtus · germe

more (8)

Usage examples

blanc d'œuf
jaune d'œuf
coquille d'œuf

more (20)

Forum results

... "Qui vole un oeuf vole un boeuf" ?

French-English translation for "oeuf"

 

"oeuf" English translation

Results: 1-23 of 81

oeuf {noun}

oeuf {m} [biol.]

ovum {noun} [biol.]

L'exposition dans l'œuf à une période critique de l'organogénèse gonadique a produit des effets post-éclosion chez Caiman latirostris...

In ovum exposure at a critical period for gonadal organogenesis provoked post-hatching effects in Caiman latirostris (Stoker et al., 2008).

œuf {noun}

œuf {m}

egg {noun}

Exemple de marquage d'un œuf de la catégorie A et de la catégorie XL de poids:

The following is an example of a marking of a Class A egg with “XL” weight grade

Les marques couvrant plus de 20 % de la surface de l'œuf ne sont pas acceptables.

Marking which covers more than 20% of the egg's surface is not permissible.

M. Kingsley a dit au comité que c'était comme l'histoire de la poule et de l'oeuf.

Mr. Kingsley told the committee that this is something of a chicken-and-egg situation.

Monsieur le Président, qu'est-ce qui vient en premier, la poule ou l'oeuf?

Mr. Speaker, I guess we are down to the issue of the chicken and the egg.

C'est un peu comme la question de savoir qui vient en premier, l'œuf ou la poule.

It is similar to the question of what came first, the chicken or the egg?
 

Synonyms

Synonyms (French) for "œuf":

© myThes Dicollecteembryon · fœtus · germe · graine · ovocyte · ovule · oosphère · lente

 

Usage examples

Usage examples for "oeuf" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     blanc d'œuf

albumen

     jaune d'œuf

yolk

     coquille d'œuf

eggshell

     œuf de poisson

hard roe

     œuf de poisson

roe

     écraser dans l'œuf

to nip in the bud

TRAITEMENT DES ŒUFS

processing

V. TRAITEMENT DES ŒUFS

V. processing

     étouffer dans l'œuf

to nip something in the bud

- Oeufs (Dir. 89/437/EEC);

89/437/EEC); Live bivalve molluscs (Dir.

     qui vole un œuf vole un bœuf

he that will steal a pin, will steal an ox

Une telle bêtise doit être tuée dans l'oeuf!

Such rubbish has to be exposed!

     qui vole un œuf vole un bœuf

he that will steal a pin, will steal a pound

     qui vole un œuf vole un bœuf

he that will steal a pin, will steal a better thing

04 B).2.5 Normalisation des œufs et des ovoproduits

- Discussion on recommended best handling practices

Cette allocation peut aussi inclure des oeufs sur varech.

This allocation can also be taken as spawn-on-kelp.

EXAMEN DES NORMES CEE-ONU RELATIVES AUX ŒUFS ET AUX OVOPRODUITS

Item 5 of the provisional agenda

Monsieur le Président, je n'ai pas inventé l'oeuf de Colomb moi-même.

Mr President, I do not claim to have invented the simple solution.

PRESCRIPTIONS DE L'ACHETEUR − CODE CEE-ONU POUR LES ŒUFS 75 − 77 15

PROVISIONS CONCERNING PACKING, STORING AND

Il y a un autre exemple concernant les oeufs de hareng sur varech.

Another story concerns herring roe on kelp. ~~~ This was not a native fishery.
 

Forum results

"oeuf" translation - forum results

Comment traduire en anglais l'expression francaise "Qui vole un oeuf vole un boeuf" ?

Similar words

oeilleton · OEM · oenologue · œsophage · oesophagectomie · œsophagien · œsophagite · oesophagoscopie · œstral · œstrogène · oeuf · oeufs · oeuvre · oeuvrer · offensant · offense · offenser · offensif · offensive · offert · offerte

more

Search for more words in the Korean-English dictionary.