French-English translation for "opérationnel"

L'hôpital norvégien de niveau II est devenu pleinement opérationnel le 1er juillet.

Un gouvernement qui ne peut se rencontrer n'est pas véritablement opérationnel.

Un Programme élargi de vaccination (PEV) est opérationnel en Côte d'Ivoire depuis 1978.

Une fois la stratégie organisationnelle fixée, un modèle opérationnel sera mis au point.

Elle prévoit de maintenir un tempo opérationnel élevé tout au long de l'hiver.

b) Le maintien du budget opérationnel à son niveau de 2008-2009 en termes nominaux;

m) Assurer la mise en œuvre intégrale du Plan opérationnel antidrogue (2007-2010);

Les besoins du réseau étendu en matière d'appui opérationnel seront examinés.

Une simple opération ponctuelle fait que le problème réapparaîtra ultérieurement.

L'opération Rachel XI (1) s'est déroulée au Mozambique du 2 au 21 octobre 2005.

Aucune opération de regel de la solution ne sera effectuée au cours de l'essai.

Aucune opération de regel de la solution ne sera effectuée au cours de l'essai;

Le transit est donc une opération coûteuse à la fois pour les pays sans littoral et pour les pays transitaires.

De plus, les deux sociétés ont mis en place une opération commerciale visant à approvisionner le marché de l'UEMOA en textiles.

Monsieur le Président, cette Charte est une bonne opération pour tout le monde et principalement, je crois, pour notre Parlement.

Les fournisseurs peuvent toutefois choisir de conserver leur personnalité juridique propre dans le cadre de l'opération en association.

L'Union européenne, la Banque mondiale et le FMI appuieraient une telle opération.

Ces lois stipulent que cette opération devrait être achevée en novembre 2008.

Le renforcement du rôle de l'Assemblée est une opération politique, pas procédurale.

La répartition des sièges entre les différents clans était une opération complexe.