Summary

Ouzbèke {noun}
Uzbekistani · Uzbek

ouzbèke {adjective}
Uzbekistani · Uzbek

Usage examples

... délégation ouzbèke se retire....
... de la délégation ouzbèke...
... ouzbèke indépendante pou...

French-English translation for "Ouzbèke"

"Ouzbèke" English translation

Results: 1-24 of 94

Ouzbèke {noun}

Ouzbèke (gentilé) {f} (also: Ouzbek, Uzbek, Ouzbèque, Ouzbékistanais)

Uzbekistani (demonym) {noun}

Ouzbèke (gentilé) {f} (also: Ouzbek, Uzbek, Ouzbèque, Ouzbékistanais)

Uzbek (demonym) {noun}

La délégation ouzbèke a répondu aux questions écrites d'un certain nombre de pays.

The Uzbek delegation answered to the written questions of a number of countries.

1.1 L'auteur de la communication est M. Mansur Kasimov, de nationalité ouzbèke.

1.1 The author of the communication is Mr. Mansur Kasimov, an Uzbek national.

La communication a été soumise en son nom par une avocate ouzbèke, Salima Kadyrova.

The communication was submitted on his behalf by Salima Kadyrova, an Uzbek lawyer.

1.1 L'auteur est Mme Shevkhie Tulyaganova, de nationalité ouzbèke, née en 1955.

1.1 The author is Mrs. Shevkhie Tulyaganova, an Uzbek national born in 1955.

Les conditions de détention satisfont aux critères fixés par la législation ouzbèke.

The facility's detention conditions comply with the requirements of Uzbek law.

ouzbèke {adjective}

ouzbèke {adj. f} (also: ouzbek, ouzbeks, ouzbèkes, ouzbèques)

Uzbekistani {adj.}

ouzbèke {adj. f} (also: ouzbek, ouzbeks, ouzbèkes, ouzbèques)

Uzbek {adj.}

La délégation ouzbèke a répondu aux questions écrites d'un certain nombre de pays.

The Uzbek delegation answered to the written questions of a number of countries.

1.1 L'auteur de la communication est M. Mansur Kasimov, de nationalité ouzbèke.

1.1 The author of the communication is Mr. Mansur Kasimov, an Uzbek national.

La communication a été soumise en son nom par une avocate ouzbèke, Salima Kadyrova.

The communication was submitted on his behalf by Salima Kadyrova, an Uzbek lawyer.

1.1 L'auteur est Mme Shevkhie Tulyaganova, de nationalité ouzbèke, née en 1955.

1.1 The author is Mrs. Shevkhie Tulyaganova, an Uzbek national born in 1955.

Les conditions de détention satisfont aux critères fixés par la législation ouzbèke.

The facility's detention conditions comply with the requirements of Uzbek law.

Usage examples

Usage examples for "Ouzbèke" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La délégation ouzbèke se retire.

The delegation of Uzbekistan withdrew.

Communication de la délégation ouzbèke

Transmitted by the delegation of Uzbekistan

Organisation ouzbèke indépendante pour les droits de l'homme

Independent Human Rights Organization of Uzbekistan;

La politique ouzbèke en la matière s'appuie sur :

The national policy of the Republic of Uzbekistan is based on:

La législation ouzbèke interdit toute forme de travail forcé.

Uzbekistan's legislation prohibits all forms of forced labour.

La délégation ouzbèke votera donc contre le projet de résolution.

His delegation would therefore vote against the draft resolution.

La Constitution ouzbèke stipule que tout citoyen a droit à l'instruction.

The Constitution states that every citizen has a right to education.

1.1 L'auteur est Irina Arutyuniantz, de nationalité ouzbèke, née en 1952.

1.1 The author is Irina Arutyuniantz, a citizen of Uzbekistan born in 1952.

Aucune loi ouzbèke ne contient de disposition de caractère discriminatoire.

No laws in Uzbekistan contain discriminatory provisions.

La politique ouzbèke a pour éléments constitutifs :

The national policy of the Republic of Uzbekistan has the following components:

Les deux hommes ont été transférés dans la capitale ouzbèke le 3 juin 1999.

They were transferred to Tashkent on 3 June 1999.

1.1 L'auteur de la communication est L. G., de nationalité ouzbèke, née en 1961.

She submits the communication on behalf of her son, N.

Dans ces conditions, la délégation ouzbèke votera contre le projet de résolution.

On that basis, his delegation would vote against the draft resolution.

En 1994, la législation pénale ouzbèke comptait 33 articles prévoyant la peine de mort.

In 1994 Uzbekistan's criminal law contained 33 articles providing for the death penalty.

1.1 L'auteur de la communication est Rima Gougnina, de nationalité ouzbèke, née en 1962.

1.1 The author of the communication is Rima Gougnina, a national of Uzbekistan born in 1962.

La Constitution ouzbèke a par ailleurs été modifiée et complétée.

These measures created the legal prerequisites for the transition to a two-chamber parliament.

Les capitaux qu'elle a investis dans l'économie ouzbèke dépassent les 2 milliards de dollars.

The level of its investments in our economy is higher than $2 billion.

Sur l'invitation du Président, la délégation ouzbèke prend place à la table du Comité.

At the invitation of the Chairman, the delegation of Uzbekistan took places at the Committee table.

À l'invitation de la Présidente, la délégation ouzbèke prend place à la table du Comité.

At the invitation of the Chairperson, the delegation of Uzbekistan took places at the Committee table.

Sur l'invitation de la Présidente, la délégation ouzbèke prend place à la table du Comité.

At the invitation of the Chairperson, the delegation of Uzbekistan took places at the Committee table.

Similar words

ouvre-bouche · ouvre-bouteille · ouvrer · ouvreuse · ouvrier · ouvrière · ouvriers · ouvrir · ouvroir · Ouzbek · ouzbèke · Ouzbèkes · Ouzbékistanais · Ouzbékistanaise · Ouzbékistanaises · Ouzbeks · Ouzbèque · Ouzbèques · ovaire · ovaires · ovale

More translations in the bab.la English-German dictionary.