French-English translation for "Pâques"

 

"Pâques" English translation

Results: 1-15 of 15

Pâques {noun}

Pâques {pr.n.} [rel.]

Easter {pr.n.} [rel.]

Nous envisagions de poursuivre ces célébrations jusqu'aux Pâques de 2001.

We were preparing to continue these celebrations next Christmas through Easter 2001.

2. Nous ouvrons cette Assemblée synodale le deuxième dimanche de Pâques.

2. We are opening this Synodal Assembly on the Second Sunday of Easter.

Pâques et Noël revêtent une grande importance pour ce pays religieux.

Easter and Christmas are of great importance to this religious country.

Nous tiendrons d’ ailleurs, à cette fin, une conférence spéciale sur ce thème, après Pâques.

To this end, we shall devote a special conference to it after Easter.

Le 10 avril 2001, le Gouvernement aurait décidé d'annuler le service de Pâques à Khartoum.

On 10 April 2001, the Government reportedly decided to cancel the Easter service at Khartoum.
 

Usage examples

Usage examples for "Pâques" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Lundi 24 avril Lundi de Pâques Mardi 25 avril

Geneva, 25 April-12 May 2000

MESSAGE "URBI ET ORBI" 1997 DU SAINT-PÈRE POUR LE JOUR DE PÂQUES

"URBI ET ORBI" 1997

Pâques est la célébration de notre rédemption.

Through his death and resurrection Jesus overcame the enemy’s power.

Il est prévu deux semaines de vacances à Noël, une semaine à Pâques et des grandes vacances qui vont de fin juin à septembre.

Holidays: two weeks at Christmas, one week at Ester and summer holidays from June to September.

Les Ballets se produisent généralement dans la Principauté à l'occasion des fêtes de fin d'année et des fêtes de Pâques.

Since 1991, the Nuits de la Danse have traditionally closed the ballet season with a series of performances held on the Casino terraces in July.

Lorsque la Chambre reviendra du congé de Pâques le 12 avril, elle reprendra la deuxième lecture du projet de loi C-71, qui porte sur le budget.

When the House returns from the adjournment on April 12, it shall take up the second reading of Bill C-71, the budget bill.

L'honorable Shirley Maheu: Honorables sénateurs, il est prévu que des témoins comparaîtront devant le comité le premier lundi après l'ajournement de Pâques.

Hon. Shirley Maheu: Honourable senators, witnesses have been scheduled to appear before the committee on the first Monday after our break. Hon.

Le même Evangile raconte que, lors de la fête de la Pâques, quelques grecs s'approchèrent de Philippe et lui demandèrent de pouvoir voir Jésus (cf. Jn 12, 21).

The same Gospel recounts that during the feast of the Passover, some Greeks approached Philip and asked him if they could see Jesus (cf. Jn 12:21).

Pendant les vacances de Pâques, en avril 2004, 800 000 de ces dépliants ont été distribués aux environs des billetteries des terminaux d'autobus de la ville de Mexico.

During the holy week holiday period, in April 2004, 800,000 leaflets were distributed in ticket offices of the bus terminals of Mexico City.

Comme le rappelle en effet le rite de la préparation du cierge pascal, dans la liturgie expressive de la nuit de Pâques, c'est au Christ qu'« appartiennent le temps et les siècles ».

It is a wondrous event which is not only absolutely unique in human history, but which lies at the very heart of the mystery of time.

Nos enfants passeront le dimanche [ ] de PÂQUES la fin de semaine [ ] de PÂQUES avec leur père les années impaires [ ] paires [ ] et avec leur mère les années impaires [ ] paires [ ].

Our child/ren shall spend MOTHER'S DAY with mother and FATHER'S DAY with father each year.

Même pendant le congé de Pâques, même pendant que les députés étaient dispersés un peu partout au pays, les comités se sont réunis quelques jours après le début des frappes aériennes.

Even during the break, even while members were across the country in other locations, the committees came together a few days into the air campaign.
 

Forum results

"Pâques" translation - forum results

Similar words

More in the English-Portuguese dictionary.