French-English translation for "parlementer"

"parlementer" English translation

Results: 1-10 of 10

parlementer {verb}

parlementer [parlementant|parlementé] {vb}

to discuss terms {vb}

parlementer [parlementant|parlementé] {vb}

to parley {vb}

parlement {noun}

parlement {m}

parliament {noun}

Ce Parlement a montré un grand intérêt tout au long du processus de négociation.

This Parliament has shown its great interest throughout the negotiation process.

C'est, je pense, un autre succès majeur pour le Parlement dans ces négociations.

That, I think, was another major achievement for Parliament in this negotiation.

Il y a deux semaines, nous lancions au Parlement le Livre blanc sur l'épilepsie.

The week before last, in Parliament, we were launching the epilepsy White Paper.

J'en viens à présent, au sujet du budget du Parlement, aux dépenses des députés.

I turn now to the European Parliament budget: expenses of Members of this House.

Certains, au sein du Conseil et du Parlement, craignent les conflits d'intérêts.

Some in the Council and in Parliament fear that conflicts of interest may arise.

Synonyms

Synonyms (French) for "parlementer":

© myThes Dicollectediscourir · bavarder · déclamer · disserter · discuter · parler · conférer · débattre · négocier · traiter · marchander · épiloguer · batailler · ergoter · palabrer · controverser · argumenter

Synonyms (French) for "parlement":

Usage examples

Usage examples for "parlementer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

À force de parlementer, de discuter avec les uns et les autres, j'ai réussi à vous convaincre.

By dint of negotiations with various individuals, I managed to win you over.

On dit que les Serbes sont disposés à parlementer au sujet d'une solution, mais pas d'un statut politique pour le Kosovo.

They say that the Serbs do want to talk about a solution but not about political status for Kosovo.

En comité et ici même à la Chambre, nous avons écouté, échangé, parlé, «parlementé», et il est maintenant temps d'agir.

In committee, and in this House even, we have listened, discussed, spoken and ``parliamented'' and it is time now to act.

Les pétitionnaires s'attendaient à ce qu'un représentant du Gouvernement vienne parlementer avec eux sur le site de la manifestation.

The petitioners expected that a government representative would visit the site of the demonstration and speak with them.

Le soldat et homme politique israélien, Moshé Dayan avait déclaré jadis : « Si vous voulez la paix, ne parlementez pas avec vos amis, mais avec vos ennemis ».

Israeli soldier and politician Moshe Dayan once said, “If you want to make peace, you don't talk to your friends; you talk to your enemies”.

Similar words

parjure · parjurer · parka · parking · parlant · parlé · parlement · parlementaire · parlementaires · parlementarisme · parlementer · parler · parleur · parloir · parlote · parlotte · parmesan · parmi · parodie · parodier · parodontopathie

More translations in the bab.la English-Hindi dictionary.