French-English translation for "pastilles"

"pastilles" English translation

Results: 1-25 of 49

pastilles {noun}

pastilles {f pl}

pastilles {pl}

..., pastilles ou paillettes).

“242 Sulphur is not subject to [RID] [ADR] when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

, pastilles ou paillettes).

, pastilles or flakes).

pastille {noun}

pastille {f}

pastille {noun}

“242 Le soufre n'est pas soumis au présent Règlement lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

“242 Sulphur is not subject to [RID] [ADR] when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

"242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple: perles, granulés, pastilles ou paillettes).

"242 Sulphur is not subject to the requirements of ADR when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

pastille {f} [med.] (also: pilule, bol alimentaire)

pellet {noun} [med.]

La coupelle a la forme d'une pastille avec indentation hémisphérique sur une surface.

The cup is pellet-shaped with a hemispherical indentation in one surface.

Les pastilles d'UO2 sont physiquement et chimiquement stables, et se prêtent donc davantage à l'entreposage dans une banque de combustible.

UO2 pellets are physically and chemically stable, a storage option more suitable for a fuel bank.

“242 Le soufre n'est pas soumis au présent Règlement lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

“242 Sulphur is not subject to [RID] [ADR] when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

"242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple: perles, granulés, pastilles ou paillettes).

"242 Sulphur is not subject to the requirements of ADR when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

pastilles {noun}

pastilles {f pl}

pastilles {pl}

pastille {noun}

pastille {f}

pastille {noun}

“242 Le soufre n'est pas soumis au présent Règlement lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple : perles, granulés, pastilles ou paillettes).

“242 Sulphur is not subject to [RID] [ADR] when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

"242 Le soufre n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR lorsqu'il est présenté sous une forme particulière (exemple: perles, granulés, pastilles ou paillettes).

"242 Sulphur is not subject to the requirements of ADR when it has been formed to a specific shape (e.g. prills, granules, pellets, pastilles or flakes).

Synonyms

Synonyms (French) for "pastille":

Synonyms (English) for "pastille":

Usage examples

Usage examples for "pastilles" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Taille des pastilles et question de la friabilité

Tablet size and the question of friability

Aspect physique et conditionnement des pastilles vendues dans le commerce

The physical form of commercial tablets and their packaging

Disposition relative à l'hypochlorite de calcium sous forme de pastilles

Provision for calcium hypochlorite in tablet form

Les pastilles de petite taille devraient donc être broyées avant l'épreuve.

Therefore these tablets should be ground before testing.

Évaluation des risques présentés par les pastilles d'hypochlorite de calcium

Hazard profile of calcium hypochlorite tablets

La distribution de pastilles convient parfaitement à ce genre de situation.

Dispensing systems that utilize tablets are ideally suited for such applications.

La taille et la masse de ces pastilles sont relativement uniformes dans le monde.

These tablet sizes and masses are relatively standardized across the world.

Ce logiciel a été utilisé pour analyser l'enrichissement des pastilles d'uranium.

The software was used to analyse enrichment in uranium pallets.

Les systèmes permettant de distribuer des pastilles sont les plus adaptés pour ces applications.

Dispensing systems that utilize tablets are ideally suited for such applications.

Quelque 58,26 % des femmes enceintes se sont vu remettre des pastilles de fer pour prévenir l'anémie.

58.26 per cent of pregnant women were given iron tablets to prevent iron deficiency anaemia.

Grâce à ce changement, le texte introduit par les deux pastilles du paragraphe 3.7.1.1 devient cohérent.

The text in the two bullets in 3.7.1.1, currently inconsistent, becomes coherent with this change.

Évaluation des risques présentés par les pastilles d'hypochlorite de calcium et d'acide trichloroisocyanurique

Hazard profile of calcium hypochlorite and trichloroisocyanuric acid tablets

Disposition relative à l'hypochlorite de calcium et à l'acide trichloroisocyanurique sec sous forme de pastilles

Provision for calcium hypochlorite and trichloroisocyanuric acid, dry in tablet form

Nous avons également réussi à sauver les pastilles pour la toux; comme il est embarrassant que nous ayons dû le faire.

We have also managed to rescue cough lozenges; how embarrassing that we had to do that.

Conformément à cette méthode d'épreuve, les pastilles doivent être broyées et bien mélangées avec de la cellulose.

According to the test the tablets have to be ground and intimately mixed with cellulose.

L'épreuve appliquée pour déterminer le groupe d'emballage des pastilles d'hypochlorite de calcium pose donc un problème.

Testing to determine the packing group for calcium hypochlorite tablets therefore creates a problem.

Le Règlement de l'ONU actuel ne tient pas compte du fait que la matière est également disponible sous forme de pastilles.

The current UN regulations do not accommodate the fact that the material is also available in tablet form.

Plusieurs centaines de tonnes d'hypochlorite de calcium sous forme de pastilles sont fabriquées et transportées chaque année.

Several hundred tons of calcium hypochlorite in tablet form are manufactured and transported annually.

3.7.5.1 Dans le deuxième encadré sur la gauche, remplacer le texte introduit par les deux pastilles par les lignes suivantes :

3.7.5.1 In the second box on the left, replace the text in the two bullets with the following text:

Une série d'épreuves détaillées devrait permettre de définir exactement les caractéristiques des pastilles de petite taille.

Comprehensive testing of smaller tablets could provide greater insight into their exact characteristics.

Similar words

passoire · pastel · pastèque · pasteur · pasteurellose · pasteurisation · pasteuriser · pastiche · pasticher · pastille · pastilles · pastis · pastoral · pastorale · pastoralisme · pastourelle · patate · pataud · patauger · patch · patcher

Have a look at the English-German dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"pastilles" English translation

pastilles {noun}

pastille {noun}

pastilles {noun}

pastille {noun}

Synonyms

Synonyms (French) for "pastille":

Synonyms (English) for "pastille":

Usage examples

Usage examples for "pastilles" in English

Similar words