French-English translation for "patrouiller"

 

"patrouiller" English translation

Results: 1-22 of 1449

patrouiller {verb}

L'armée et la police des frontières se préparent à patrouiller des deux côtés de la barrière.

The army and the border police intend to patrol the barrier on both sides.

La Garde côtière aura besoin de navires pour patrouiller la route régulièrement.

The Coast Guard will need vessels to patrol the route regularly.

Le problème subsiste parce que nous n'avons pas la capacité de surveiller nos eaux et d'y patrouiller.

The problem continues unabated because we lack the capacity to monitor and patrol our waters.

Cet été, une mission de l’ agence Frontex a été envoyée afin de patrouiller sur les côtes espagnoles et africaines.

This summer, a delegation from the Frontex agency was sent out to patrol the Spanish and African coastlines.

J'ai vu ces militaires patrouiller dans des zones où, sans eux, il y aurait eu des gestes de purification ethnique.

I have seen them patrol areas where otherwise ethnic cleansing would occur.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "patrouiller":

 

Usage examples

Usage examples for "patrouiller" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Patrouille

Patrol

Patrouilles mobiles:

Mobile patrols:

œ Patrouilles régulières

 Regular patrols

Patrouilles transfrontières.

Cross-border patrols.

b) Patrouilles de sécurité.

(b) Security patrol.

ٱ Patrouilles régulières

 Regular patrols

Patrouilles aériennes conjointes.

Joint air patrols.

PAC Patrouilles d'autodéfense civile

PAC Civil Self-Defence Patrols

œ Patrouilles dans les zones à risque

 High-risk area patrols

• Patrouilles aériennes quotidiennes;

• Conducting daily air patrols;

ٱ Patrouilles dans les zones à risque

 High-risk area patrols

m) Création et patrouille des zones tampons;

establishment and patrolling of Buffer Zones;

Patrouilles maritimes, aériennes et terrestres

Sea, air and shore patrols

La patrouille ennemie est repartie à 15 h 25.

At 1525 hours the hostile patrol departed.

Diagramme du Programme des patrouilles de jeunes

Flow chart of Youth Patrol Programme

b) À patrouiller les côtes et l'espace aérien;

(b) Conducts coastal and aerial patrol;

La PNH participe à certaines de ses patrouilles.

The HNP has joined the MIF in some patrols.

c) À patrouiller la frontière ivoirienne;

(c) Patrols along the borders with Côte d'Ivoire;

Il s'agit habituellement de patrouilles non armées.

They were usually unarmed.

3) Une route de patrouille asphaltée à deux voies;

a two-lane asphalt patrol road;

Similar words

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.