French-English translation for "peint"

FR peint English translation

peint {adj. m}
EN
peindre {vb}

FR peint
play_circle_outline
{adjective masculine}

Aucun des deux n'avait un drapeau soudanais peint sur la carlingue.
Neither aircraft displayed a Sudanese flag painted on the aircraft.
Le mot “Assassins” avait été peint en blanc et rouge sur le mur d'enceinte.
The word `murderers' had been painted in white and red on the wall surrounding the residence.
Une femme a été assassinée exactement comme elle l'avait peint.
A girl was murdered and it was exactly the way Rita painted it.

Context sentences for "peint" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLe rapport peint un sombre tableau de la situation des femmes rurales en Sierra Leone.
The report paints a bleak picture of the position of rural women in Sierra Leone.
FrenchLe dernier rapport peint un tableau sombre de la situation en Afghanistan.
The latest report paints a bleak picture of the situation in Afghanistan.
FrenchComme l'a peint Goya, " le sommeil de la raison produit des monstres ".
And as in Goya's painting, 'the illusion of reason produces monsters '.
FrenchComme l'a peint Goya, "le sommeil de la raison produit des monstres".
And as in Goya' s painting, 'the illusion of reason produces monsters' .
FrenchBeaucoup de nos concitoyens ont peur de l'avenir qu'on leur peint en noir depuis deux décennies.
Many of our fellow citizens are fearful of a future that been starkly portrayed to them for the past two decades.
FrenchBeaucoup de nos concitoyens ont peur de l' avenir qu' on leur peint en noir depuis deux décennies.
Many of our fellow citizens are fearful of a future that been starkly portrayed to them for the past two decades.
FrenchPicasso a peint cette tragédie avec Guernica.
Picasso gave form to that tragedy in his depiction of Guernica.
FrenchLe premier était peint en blanc, avec le dessous du fuselage en noir, et le second était entièrement peint en blanc.
The first one was coloured white and had a black underside, while the second one was completely white.
French" Il n’ est pas nécessaire de dormir pour faire des cauchemars ": on pouvait lire ce slogan peint sur le mur de Berlin.
Though with the 14 amendments presented not to the Quartet, but, unofficially, to the US administration.
FrenchLa seule chose que les réformistes n'ont pas promise, c'est d'utiliser l'excédent pour changer le papier peint de Stornoway.
The only thing Reform has has not promised to do is use the surplus to pay for the wallpaper at Stornoway.
FrenchIl a surtout été employé comme retardateur de flammes pour matières plastiques, caoutchouc, papier peint et matériel électrique.
It has mainly been used as a fire-retardant agent in plastics, rubber, paint paper and electrical goods.
Frenchce papier peint fait 15 euros le rouleau
FrenchCarmen peint des toiles étonnantes.
FrenchLorsque l'on peint le panneau de signalisation (le voyant), le chiffre 0, peint dans la même couleur, est placé devant sa dénomination conventionnelle.
In painting the signal board or shape, the digit 0 is placed in a single colour before its symbol.
Frenchun portrait de Napoléon peint par David
FrenchLa mallette se verrouille et peut servir de tableau noir lorsqu'on la peint à l'aide de la peinture spéciale qui est fournie avec elle.
Using a locally developed teaching guide and curriculum, teachers can establish makeshift classrooms almost anywhere.
Frenchun tableau peint d'après une photo
FrenchUtilise cette image comme papier peint
Frenchenduisez le papier peint de colle
Frenchl'œuvre peint de Michel-Ange