French-English translation for "pistolet"

 

"pistolet" English translation

Results: 1-26 of 30

pistolet {noun}

pistolet {m} (also: revolver)

handgun {noun}

Il avait ce vieux pistolet.

He had this old handgun.

Il est vêtu de son uniforme, il porte son pistolet sur sa ceinture, mais sur l'autre hanche, que va porter l'officier des pêches en vertu

He will wear a uniform, he will have a handgun on one hip, but what will he have on his other hip, under the regulations?

Lorsque la police américaine a fouillé l'appartement de M. Diabaté à Brooklyn (New York), ils y ont trouvé des munitions de pistolet de 9

When United States police searched Mr. Diabaté's apartment in Brooklyn, New York City, they found 9mm handgun ammunition and a small arm.

“(a) Les pistolets permettant un seul et unique tir;

“(a) Handguns firing in single-shot mode only;

Les pistolets, pistolets à air comprimé, revolvers, armes de poing et pistolets hypodermiques sont entièrement prohibés.

Pistols, air-pistols, revolvers, handguns and stun guns are totally prohibited.
pistol {noun}

Celui-ci avait été reconnu coupable de détention d'un pistolet et de munitions.

He was found guilty of the offence of possession of a pistol and ammunition.

Lorsqu'on vous met un pistolet sur la tempe, vous n'avez pas vraiment le choix.

There is not much choice when you have a pistol pointing at your head.

Le pistolet est remis à la personne qui procède à l'exécution par le chef du centre.

The pistol is handed by the chief of the Centre to the executioner.

Elles comptaient aussi un fusil de chasse de calibre 12 et un pistolet de fabrication artisanale.

There were also one 12-bore shotgun and a hand-produced pistol.

La seule arme trouvée chez Paul Denis est un pistolet dont il détient un permis en la circonstance.

The only weapon found at the home of Paul Denis is a pistol for which he has the proper permit.

pistolet {m} (also: fusil)

gun {noun}

L'équipement de diffusion lui-même (raccord, tuyau souple, pistolet, etc.) est expédié séparément.

The spraying equipment itself (connection, hose, spray gun…) is shipped separately.

Chacun de ces combattants a reçu un pistolet mitrailleur.

Each of the trained combatants was given a sub-machine gun.

Attendez, le pistolet n'était pas chargé?

Are you telling me that gun was empty the whole time?

Je dois garder un pistolet chargé chez moi?

I should keep a loaded gun in the house?

Tu gardes un pistolet chargé chez toi?

Do you keep a loaded gun in the house?
spray gun {noun}

L'équipement de diffusion lui-même (raccord, tuyau souple, pistolet, etc.) est expédié séparément.

The spraying equipment itself (connection, hose, spray gun…) is shipped separately.

On utilise un pistolet équipé d'une buse de 1,3 mm de diamètre et permettant un débit du liquide de 0,24 + 0,02 l/min sous une pression de

The spray gun used shall be equipped with a nozzle 1.3 mm in diameter allowing a liquid flow rate of 0.24 + 0.02 l/minute at an operating

On utilise un pistolet à eau équipé d'une buse ayant 1,3 mm de diamètre et permettant un débit du liquide de 0,24 ± 0,02 min-1 sous une

The spray gun used shall be equipped with a nozzle 1.3 mm in diameter allowing a liquid flow rate of 0.24 ± 0.02 l/minute at an operating

On utilise un pistolet à eau équipé d'une buse de 1,3 mm de diamètre permettant un débit du liquide de 0,24 + 0,02 l/min sous une pression

The spray gun used shall be equipped with a nozzle 1.3 mm in diameter allowing a liquid flow rate of 0.24 ± 0.02 l/minute at an operating

pistolet {m} [Belg.] (also: petit pain, rouleau, roulement, miche)

roll {noun}

pistolet {m} [gastro.] [Belg.]

sandwich {noun} [gastro.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "pistolet":

 

Usage examples

Usage examples for "pistolet" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

“(a) Un seul pistolet militaire;

“(a) A single military revolver;

112 pistolets mitrailleurs 5,56 mm Galil, pièces et outils

112 5.56 mm Galil, spares and tools

• Revolvers et pistolets à chargement automatique;

For this purpose, an adequate list of military products should be drawn up.

d) «N'utiliser que dans une cabine ou une enceinte pour peinture au pistolet»;

(d) “use only in spray paint booth or enclosure”;

Les forces de l'ordre utilisent-elles des pistolets à impulsion électrique (Taser)?

Do law enforcement officials use electro-shock Taser weapons?

Plus, si la commande arrive à temps : environ 350 pistolets mitrailleurs ERO 9 mm, pièces et outils

Plus following if ordered on time: 350 (estimated) ERO 9 mm SMG, spares and tools

Dans le cas des pistolets et des fusils, on transperce le canon et les pièces essentielles de la culasse.

The explosive was then incinerated in a 450-degree furnace.

Voyant le Palestinien étendu sur le sol, il avait dégainé son pistolet-mitrailleur Uzi et abattu l'homme.

Skolnik heard of the incident on his radio and drove to the area.

Ce serait le cas, par exemple, d'une personne armée d'un pistolet qui se tiendrait à la porte d'une banque.

Clearly, as Talleyrand said in another context, they have learned nothing and forgotten nothing.

Peuvent être cités en exemple le bâton de protection télescopique, le pistolet à impulsion électrique, le flash-ball (LBD).

Examples are the telescopic protection baton, the taser and the flash-ball.

En deux ans, le pistolet à impulsion électrique n'a jamais été utilisé par les personnels pénitentiaires sur des personnes détenues.

The Government will continue, however, to train qualified prison staff in the use of such weapons in order to prevent their possible misuse.

Récemment encore, la FN de Herstal, dont la région wallonne est actionnaire, a fourni 5 500 pistolets mitrailleurs à un utilisateur final inconnu.

Only recently, the FN-Herstal arms company, of which the Walloon Region is a shareholder, delivered 5 500 semi-automatics to an unknown end user.

Une balle de pistolet tue presque une personne par minute, et deux millions d’ enfants ont été tués au cours des dix dernières années.

Mr President, ladies and gentlemen, the figure of four million victims just quoted by the President-in-Office of the Council shows how important this topic is.

Le 29 septembre 2000 à Phnom Penh, un homme en uniforme d'officier des forces armées a menacé d'un pistolet un député appartenant au parti Sam Rainsy.

In Phnom Penh on 29 September 2000, a person in the uniform of a military officer threatened at gunpoint a member of Parliament of the Sam Rainsy Party.

L'utilisation de pistolet à impulsion électrique est strictement réglementée et les personnels pénitentiaires sont formés et habilités à cette utilisation.

The use of electroshock weapons is strictly regulated and prison staff are trained and authorized to use them.

Donner des informations détaillées sur les cas où la police a utilisé des pistolets neutralisants à impulsion électrique «TASER».

Please provide detailed information on cases in which electro-muscular disruption devices (EMDs) “TASERs” have been used by the police and the Standard Operating Procedures.

Objets conçus pour lancer des signaux lumineux colorés ou d'autres signaux à l'aide de pistolets signaleurs, etc.

Articles consisting of a thin casing of fibreboard, metal or other material containing only propellant powder which projects a hardened projectile to perforate an oil well casing.

Similar words

pissoir · pissou · pistache · pistage · piste · pister · pistes · pisteur · pistil · pistolero · pistolet · piston · pistonner · pistou · pita · pitance · pitcher · piteusement · piteux · pithécanthrope · pitié

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.