"point-virgule" English translation

FR

"point-virgule" in English

FR point-virgule
volume_up
{masculine}

  1. general
  2. grammar

1. general

point-virgule
Nous voudrions avoir ce point-virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration".
We would like to have that semi-colon between 'terrorism' and 'immigration'.
Ils sont alors séparés par un point-virgule.
These are then displayed separated by a semicolon.
Le point-virgule - silence s'il vous plaît - a été ajouté!
The semicolon, and order, have been restored!

2. grammar

point-virgule
volume_up
semi-colon {noun} [gram.]
Nous voudrions avoir ce point-virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration".
We would like to have that semi-colon between 'terrorism' and 'immigration'.
Dans le texte anglais, au paragraphe 20, il faut supprimer le point-virgule après le mot « information ».
In operative paragraph 20, the semi-colon after the word “information” should be deleted.
A l'alinéa a) i) de l'article 3 du Protocole, remplacer le point virgule final par :
For the final semi-colon of subparagraph (a)(i) of Article 3 of the Protocol there shall be substituted:

Similar translations for "point-virgule" in English

point noun
poindre verb
virgule noun

Context sentences for "point-virgule" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchNous voudrions avoir ce point-virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration".
We would like to have that semi-colon between 'terrorism' and 'immigration'.
FrenchA l'alinéa a) i) de l'article 3 du Protocole, remplacer le point virgule final par :
For the final semi-colon of subparagraph (a)(i) of Article 3 of the Protocol there shall be substituted:
FrenchDans le texte anglais, au paragraphe 20, il faut supprimer le point-virgule après le mot « information ».
In operative paragraph 20, the semi-colon after the word “information” should be deleted.
FrenchAprès "Missing Persons Institute" (l'Institut des personnes disparues de Bosnie-Herzégovine) et le point-virgule, nous devrions modifier la phrase.
After the Missing Persons Institute and following the semi-colon, we should change the sentence.
French188 a), ajouter avant le dernier point virgule:
French188 b), ajouter avant le dernier point virgule:
French(EN) Monsieur le Président, dans le texte qui figure sur la liste de vote, il y a une virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration", alors que nous avions convenu d'un point-virgule.
Mr President, in the text on the voting list, there is a comma between 'terrorism' and 'immigration', when we had agreed a semi-colon.