Summary

Synonyms

pomme de terre: patate

Usage examples

germe d'une pomme de terre
... des plants de pomme de terre...
... le virus Y de la pomme de terre....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "pomme de terre"

"pomme de terre" English translation

Results: 1-22 of 30

pomme de terre {noun}

pomme de terre {f}

potato {noun}

Notant que la pomme de terre est un des aliments de base de la population mondiale,

Noting that the potato is a staple food in the diet of the world's population,

Décide de proclamer l'année 2008 Année internationale de la pomme de terre;

Decides to declare the year 2008 the International Year of the Potato;

A. Tolérances pour défauts et maladies des tubercules de plants de pomme de terre:

A. Tolerances for defects and disease allowed for seed potato tubers:

A. Tolérances pour défauts et maladies des tubercules de plants de pomme de terre:

A. Tolerances for defects and diseases allowed for seed potato tubers

Mais je propose de continuer pendant trois ans dans le cas de la fécule de pomme de terre.

In the case of potato starch, however, the status quo should be maintained for three years.

pomme de terre {f} [bot.]

spud {noun} [bot.]

Synonyms

Synonyms (French) for "pomme de terre":

Usage examples

Usage examples for "pomme de terre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

germe d'une pomme de terre

eye

Production et commercialisation des plants de pomme de terre

Seed Production and Marketing

M. Jacquot a présenté les résultats des recherches sur le virus Y de la pomme de terre.

Mr. Jacquot presented results of research on PVY.

Champ: Zone de terrain déterminée utilisée pour la culture de plants de pomme de terre.

Similar symptoms may, however, be caused by E. carotovora subsp. carotovora and E. chrysantemi.

des plants de pomme de terre 19 V. Étiquette 20

V. Label……………………………………………………………………………… 19

TEXTE RECOMMANDÉ POUR ADOPTION EN TANT QUE NORME CEE-ONU RÉVISÉE POUR LES PLANTS DE POMME DE TERRE

text recommended for adoption as revised unece standard

Section spécialisée de la normalisation des plants de pomme de terre Trente-cinquième session, 2-4 mai 2005, Genève

Specialized Section on Standardization of

Section spécialisée de la normalisation des plants de pomme de terre Trente-quatrième session, 22-24 mars 2004, Genève

Thirty-fourth session, 22-24 March 2004, Geneva

Section spécialisée de la normalisation des plants de pomme de terre Trente-troisième session, Genève, 26-28 mars 2003

Thirty-third session, 26-28 March 2003, Geneva

c) Il est encore très difficile de procéder à une détermination de la vigueur dans les lots de plants de pomme de terre;

Il contient la liste des maladies et ravageurs de la pomme de terre, telle qu'elle a été modifiée par la section spécialisée.

It contains the list of diseases and pests as amended by the Specialized Section.

Les souches de virus Y de la pomme de terre n'étaient pas limitées aux quatre connues; il y avait encore d'autres isolats recombinants.

The strains of PVY were not limited to the four known ones; there were more recombinant isolates.

Jambe noire: Nom couramment utilisé d'une maladie bactérienne de la pomme de terre provoquée généralement par Erwinia carotovora subsp.

Mild virus diseases manifest themselves only by leaf discolorations or mottle (mild mosaic) and may not be easily discernible by visual inspection.

Jambe noire: Nom couramment utilisé d'une maladie bactérienne de la pomme de terre provoquée généralement par Pectobacterium atrosepticum (syn.

Diseases which manifest themselves only by leaf discolorations or mottle (mild mosaic) and may not be easily discernible by visual inspection.

Si les contingents actuels sont maintenus pendant plusieurs années, cela affecterait gravement l’ industrie lituanienne de la fécule de pomme de terre.

This decision was mainly motivated by a concern that the market would collapse if production increased.

L’ industrie de la production de fécule de pomme de terre lituanienne ne compte que deux usines.

Over the course of the past six years, for example, the quotas were only filled in 2001, and the shortfall in the remaining years ranged from 3 % to 17 %.

L'interprétation des normes était le résultat d'une coopération avec les représentants du monde de la production et du commerce de la pomme de terre.

The interpretation of the standards has been worked out in cooperation with production and trade.

La capacité technologique totale de ces deux usines est de 13 000 tonnes de fécule de pomme de terre par an.

As was noted, it is extremely unfair that certain countries fail to fill their quotas whilst others are struggling to survive because their quotas are too low.

Dès lors, il ne fait aucun doute que le contingent de la Lituanie pour la production de fécule de pomme de terre devrait être relevé.

It would, however, provide us with an opportunity to redress the unfair allocation of quotas, at least in instances where quotas are not filled by certain countries.

Nous sommes d’ avis que le contingentement pour la production de fécule de pomme de terre, soumis à nos suffrages, ne doit en aucun cas être étendu.

The Europe of small nations is a different Europe – it has a different outlook and its thinking often forms the true counterbalance to the Europe of the large nations’

Similar words

polyvalent · polyvalente · polyvalentes · polyvalents · polyvidone · pomelo · Poméranie · pomette · pommade · pomme · pomme-de-terre · pommeau · pommelé · pommeraie · pommes · pommette · pommier · pommier-cajou · pommiers · pompage · pompe

Have a look at the English-Indonesian dictionary by bab.la.