Productive idleness:

Play the Memorize game!

French-English translation for "poncer"

 

"poncer" English translation

Results: 1-28 of 35

poncer {verb}

poncer [ponçant|poncé] {v.t.} [engin.]

linish {v.t.} [engin.] [Brit.]

poncer [ponçant|poncé] {vb} (also: frictionner)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "poncer":

 

Context sentences

Context sentences for "poncer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Crucifié pour nous sous Ponce Pilate, Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.

For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried.

Raúl Ponce Hernández, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Raúl Ponce Hernández, Food and Agriculture Organization of the United Nations

J'ai lu ce matin un article où on comparait la situation au cas de Ponce Pilate.

I read a column on this matter this morning comparing this to the case of Pontius Pilate.

Ensuite, il convient de poncer les surfaces nettoyées à l'aide d'un papier abrasif de 120.

The cleaned surfaces shall then be abraded using 120 grit abrasive paper.

Ensuite, il convient de poncer les surfaces nettoyées à l'aide d'un papier abrasif de 120.

This is to be carried out as required to eliminate grease or dirt deposits.

Oscar Navarro Ponce, président de la Cour suprême de justice

Oscar Navarro Ponce, Presidente, Organismo Judicial y la Corte Suprema de Justicia

Mexique : Rodolfo Tuirán, Elena Zúñiga-Herrera, Arturo Ponce

Mexico: Rodolfo Tuirán, Elena Zúñiga-Herrera, Arturo Ponce

M. PONCE VIVANCO (Pérou) propose d'élire Mme Gómez Oliver, représentante du Mexique, à la vice-présidence.

Mr. PONCE VIVANCO (Peru) nominated Ms. Gómez Oliver (Mexico) for the office of Vice-Chairperson.

M. Jorge Ponce Turcios Conseiller spécial du Secrétariat d'État Bureaux du travail et de la sécurité sociale

The legitimacy of the international system and international agencies

Allons -nous faire comme Ponce Pilate, qui s’ en est lavé les mains?

Should the EU’ s reaction be to turn our back?

M. Davies ajoute : Je suis renversé de voir le gouvernement du Canada s'en laver les mains, comme Ponce Pilate.

Mr. Davies goes on to say: I am just amazed that the Canadian government would wash its hands, just like Pontius Pilate.

S. E. l'Ambassadeur Eduardo Ponce Vivanco, Représentant permanent du Pérou auprès de l'Office des Nations Unies à Genève;

H.E. Mr. Eduardo Ponce Vivanco, Ambassador, Permanent Representative of Peru to the United Nations in Geneva;

C'est la politique de Ponce Pilate.

That is the policy of Pontius Pilate.

cit., p. 440, citant en outre L. Díez-Picazo et Ponce de León, La doctrina de los actos propios (Barcelone, 1963), p. 63 à 65.

cit., p. 440, also citing L. Díez-Picazo and Ponce de León, La doctrina de los actos propios (Barcelona, 1963), pp. 63-65.

Monsieur le Président, vous me permettrez de considérer que M. le président en exercice du Conseil me fait une réponse de Ponce Pilate.

Mr President, the reply by the President-in-Office puts me in mind of the reply by Pontius Pilate.

M. Arturo Ponce Guadian

Mr. Arturo Ponce Guadian

M. Arturo Ponce

Mr. Arturo Ponce

Voir également Donna Craig et Diana Ponce Nava, «Indigenous Peoples' Rights and Environmental Law», dans Sun Lin and Lal Kurukulasuriya, op. cit.

See also Donna Craig and Diana Ponce Nava, “Indigenous Peoples' Rights and Environmental Law”, in Sun Lin and Lal Kurukulasuriya, op. cit.

Ponce et al.

Both Ponce et al.

Comment pouvons -nous donc dans un cas jouer les Ponce Pilate et dans l'autre nous immiscer« avec nos gros sabots» dans les affaires intérieures d'un pays?

So how can we be Pontius Pilate in one case, while in the other we jump in with both feet, as it were, into the internal affairs of a country?
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: IT, semi-colon, Catalan, smoothie, kerfuffle

Similar words

pompeux · pompier · pompiers · pompiste · pompon · pomponner · ponant · ponçage · ponce · ponceau · poncer · ponceuse · poncho · poncif · ponction · ponctionner · ponctualité · ponctuation · ponctué · ponctuel · ponctuelle

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.