Summary

porté à {adjective}
apt to · given to · disposed to

full details

Usage examples

à ma porte
en porte-à-faux
porte ouverte à

more (20)

French-English translation for "porté à"

"porté à" English translation

Results: 1-23 of 6996

porté à {adjective}

porté à {adj.} (also: susceptible de)

apt to {adj.}

on est porté à croire

one is apt to believe

porté à {adj.} (also: adonné à)

given to {adj.}

La Slovénie a insisté sur l'intérêt particulier porté à la prévention d'une nouvelle victimisation et exploitation de ces personnes.

Slovenia put emphasis on the special care given to prevent re-victimization and further exploitation of such persons.

La Slovénie a insisté sur l'intérêt particulier porté à la prévention d'une nouvelle victimisation et exploitation de ces personnes.

Slovenia put emphasis on the special care given to prevent the repeated victimization and further exploitation of such persons.

Je suis porté à croire qu'en fait, le tribunal n'a encore rien entendu de cette affaire, parce que l'heure n'est pas encore venue pour qu

I am given to believe that the court has, in fact, not heard anything about this case because it is not yet time for the court to do so.

L'intérêt relatif porté à la mise en œuvre de la Convention est dû probablement à un manque de conscience politique et à la rareté des

The weak recognition given to UNCCD implementation is probably due to a lack of political awareness and a scarcity of relevant information.

porté à {adj.} (also: enclin à)

disposed to {adj.}

Usage examples

Usage examples for "porté à" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

porte à glissière

sliding door

porté à la censure

censorious

frapper à la porte

to clink

flanquer à la porte

to turf out

être mis à la porte

to get the sack

porte à porte

door-to-door selling

frapper à la porte

to knock at the door

porte à deux battants

folding door

Brian, à la porte.

Brian, hold the door.

frappement à la porte

rat-tat

Il est à notre porte.

It is upon us.

flanquer qn à la porte

to give sb. the push

Premiere porte a gauche.

First door on the left!

Elle a porté ses fruits.

That was followed.

Le débat a porté sur:

The discussion focused on:

a) un porteéchantillon;

(a) a specimen holder;

Ce travail a porté fruit.

Their work was not in vain.

Similar words

portables · portage · portail · Portalegrais · Portalegraise · Portalegraises · portance · portant · portatif · porte · porté-à · porte-aiguille · porte-avions · porte-bébé · porte-bonheur · porte-chars · porte-cigare · porte-cigarette · porte-clé · porte-clefs · porte-clés

More translations in the bab.la English-Finnish dictionary.