French-English translation for "pourvoi"

 

"pourvoi" English translation

Results: 1-22 of 150

pourvoi {noun}

pourvoi {m} [law] (also: appel, recourt)

appeal {noun} [law]

Une demande d'autorisation de pourvoi à la Cour suprême du Canada a été rejetée.

An application for leave to appeal to the Supreme Court of Canada was dismissed.

Le 14 février 2002, la Cour suprême a refusé d'entendre le pourvoi de l'auteur.

On 14 February 2002, the Supreme Court refused the application for leave to appeal.

Le 14 février 2002, la Cour suprême a refusé d'entendre le pourvoi de l'auteur.

On 14 February 2002, the Supreme Court refused the application for leave to appeal.

C.A.), refus d'autorisation de pourvoi devant la Cour suprême du Canada, [2003]

C.A. ), leave to appeal to the Supreme Court of Canada dismissed with costs at [2003]

Par arrêt du 28 avril 2004, la Cour de cassation a rejeté le pourvoi de l'auteur.

In a judgement of 28 April 2004, the Court of Cassation rejected the author's appeal.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "pourvoi":

 

Usage examples

Usage examples for "pourvoi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pourvoi en cassation

F.3 Remedy of annulment

Pourvoi de postes vacants

Filling of vacancies

Pourvoi d'un siège devenu vacant

Filling of a casual vacancy

Pourvoi d'un siège devenu vacant.

Filling of a casual vacancy.

Pourvoi d'un siège devenu vacant.

Filling of casual vacancies.

Pourvoi en cassation 127 - 129 35

F.3 Remedy of annulment 127 - 129 32

Pourvoi D 01-16.107; arrêt 1312 FS-P

Application D 01-16.107; judgement 1312 FS-P

2997e séance Pourvoi d'un siège devenu vacant

2997th meeting Filling of a casual vacancy

Le pourvoi en cassation

But here we will deal solely with the last-named.

Leur pourvoi a été accepté pour être examiné.

The application was accepted for consideration.

Pourvoi, le cas échéant, des sièges devenus vacants.

Filling of casual vacancies.

Un second pourvoi a été rejeté le 14 mai 1997.

A second request for review was rejected on 14 May 1997.

La Cour de cassation rejette le premier moyen du pourvoi.

The Court of Cassation dismissed the first part of the plea.

Pourvoi (articles 514 à 528a du Code de procédure civile)

Recourse (arts. 514 to 528a of the Code of Civil Procedure)

M. Clarke a formé un pourvoi en révision devant la Haute Cour.

Mr. Clarke applied to the High Court for Judicial Review.

L'arrêt peut donner lieu à un pourvoi en révision.

The decision may give rise to an application to reopen proceedings.

2770e séance Pourvoi, le cas échéant, des sièges devenus vacants

2770th meeting Filling of casual vacancies

L'arrêt peut donner lieu à un pourvoi en révision.

The decision may be subject to an application to re-open proceedings.

Il n'y a aucune restriction d'âge au pourvoi du gîte et du couvert.

There are no age restrictions on the provision of shelter and housing.

de pourvoi devant la Cour suprême du Canada a aussi été refusée.

government, the Forensic Evidence Review Committee, called into question

Similar words

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.