French-English translation for "prêt"

 

"prêt" English translation

Results: 1-30 of 6562

prêt {noun}

prêt {m} [fin.] (also: emprunt)

loan {noun} [fin.]

Sait-il si le bénéficiaire de ce prêt lui devait ou non de l'argent, oui ou non?

Does he know whether he was owed money by the person who got the loan, yes or no?

Unité d'exécution d'un prêt de la BID pour la réforme sectorielle de la santé.

25 Executing agency for an IADB loan in support of the Sectoral Health Reform.

- prêt à un taux d'intérêt favorable pour acheter du matériel agricole ou autre;

Loan at a concessionary interest rate to buy agricultural or other implements;

La plupart des programmes offrent des garanties correspondant à 60 à 80 % du prêt.

Most schemes offer guarantees of between 60 and 80 per cent of the loan amount.

Dans la plupart des cas, ce traitement sera le même que celui d'un prêt classique.

In most cases, this treatment will be the same as that of a conventional loan.

prêt {m} [fin.]

accommodation {noun} [fin.]

... prêt hypothécaire;

Accommodation Supplement (AS): The AS helps low and middle-class families meet the costs of renting or paying a mortgage.

Le programme de logement a été financé sur le budget de l'État et grâce à un prêt de 30 millions d'euros accordé par la Banque de

The housing accommodation programme was financed from the budget of the Republic of Croatia, and from a 30 million Euro loan from the

Il a en outre été suggéré d'indiquer expressément que les prêts méritaient un traitement particulier.

It was further suggested that loan accommodations should also be expressly mentioned as deserving special treatment.

prêt {adjective}

prêt {adj.} (also: terminé)

prêt {adj.} (also: finie, achevée)

finished {adj.}

Mon travail sera prêt dans deux jours.

I shall have finished my work in two days ' time.

Mon premier projet était déjà prêt à la fin du mois de novembre 1996 et ce n'est que cinq mois plus tard que le rapport est débattu en

My first draft text was finished by the end of November 1996 and a full five months later we are discussing this report in the plenary.

L'Argentine, le Brésil et le Mexique ont fini l'année avec des taux de prêt réels bien plus bas que ceux imposés aux prêts au début de 2003.

Argentina, Brazil and Mexico finished the year with real lending rates that are much lower than the rates charged on loans at the beginning

prêt {adj. m} [aviat.]

ready {adj.} [aviat.]

Israël reconnaît qu'il a des responsabilités - et il est prêt à s'en acquitter.

Israel recognizes that it has responsibilities, and it is ready to fulfil them.

Le Monténégro est prêt à contribuer au partenariat mondial pour le développement.

Montenegro stands ready to contribute to the global partnership for development.

Il se tient prêt à être un acteur responsable dans la lutte contre le VIH/sida.

It stands ready to be a responsible actor in the global fight against HIV/AIDS.

Sur cette base, le Kosovo montrera qu'il est prêt à débattre de son statut futur.

Based on them, Kosovo will show that it is ready to discuss its future status.

Notre gouvernement est prêt à ajouter ses ressources à celles des investisseurs.

Our country is ready to contribute its own funds alongside those of investors.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "prêt":

 

Usage examples

Usage examples for "prêt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     prêt à

Tu es prêt?

You good to go?

Nombre de prêts

Pregnant women

Nombre de prêts

n Arab Republic

Nombre de prêts

Governments 66%

Valeur des prêts

Pregnant women

Prêt de l'Espagne

Spanish credit

Le repas est prêt!

Honey, come on.

Sources des prêts

Sources of Debt

a) Prêt de livres;

(a) Lending books;

Similar words

More in the English-Japanese dictionary.