Summary

Usage examples

... Prix indicatif et prix minimum...
... prix minimum restera applicab...
... songe à fixer un prix minimum pour l'essence....

more (20)

French-English translation for "prix minimum"

"prix minimum" English translation

Results: 1-21 of 45

prix minimum {noun}

prix minimum {m} [comm.]

reserve price {noun} [comm.]

Usage examples

Usage examples for "prix minimum" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

a) Prix indicatif et prix minimum

Target and minimum pricing.

Ce prix minimum restera applicable pendant cinq ans.

This minimum price will operate for five years.

Le Québec songe à fixer un prix minimum pour l'essence.

He just does not want it to be a forced situation.

Ils sont dus dans la mesure où le prix à l'exportation est inférieur au prix minimum.

They are payable to the extent that the former is lower than the latter.

De plus, cette clause peut être déclenchée par un volume minimum ou par un prix minimum.

In addition, the SSG can be activated under a volume-based trigger or a price-based trigger.

Il ne pourra pas non plus chuter à moins de 85 % du prix minimum pour une transaction isolée.

Furthermore, it cannot fall below 85 % of the minimum price on any single transaction.

En deux mots, le train de mesures comprend les dispositions suivantes: engagements de prix minimum.

Briefly, the package consists of the following measures: minimum price undertakings.

Le contrôle et l'application de l'accord seront stricts, surtout en ce qui concerne le prix minimum.

Monitoring and enforcement of the agreement will be tight, especially regarding the minimum price.

Tous les revendeurs au détail du produit en question avaient respecté l'obligation de prix minimum.

All the retailers of the product in question had complied with the minimum resale price condition.

Lorsque les règles relatives au prix minimum sont applicables à une offre publique d'acquisition (art.

Generally, when the minimum price rule (Art.

La valeur des actions de FirstCo offertes en échange doit répondre aux exigences de prix minimum (art.

The value of the FirstCo shares offered in exchange must, however, satisfy the minimum price rules (Art.

N'estimez -vous pas que la position de la Commission va à l'encontre du principe de la fixation d'un prix minimum?

Do you not think that the Commission's position runs counter to the principle of setting a minimum price?

Seuls trois États membres garantissent un prix minimum pour l'énergie éolienne: l'Allemagne, l'Espagne et le Danemark.

There are only guaranteed minimum prices for wind energy in three countries: Germany, Spain and Denmark.

Les droits variables correspondent généralement à la différence entre le prix à l'exportation CAF et le prix minimum.

Variable duties are typically expressed as the difference between the CIF export price and the minimum price.

Ainsi, on empêche déjà les pétrolières de vendre l'essence en deçà d'un prix minimum afin d'aider les indépendants.

This way, to help independent retailers, oil companies cannot sell their gasoline for less than a set minimum price.

La Commission soutient la suppression des prix fixes et minimum ainsi que l’ utilisation d’ honoraires fondés sur les résultats.

The Commission supports the removal of fixed and minimum prices and the use of result-based fees.

J'estime que le gouvernement britannique et la Commission sont responsables de ne pas avoir imposé un prix d'importation minimum.

I would apportion the blame between the British Government and the Commission for not imposing a minimum import price.

Le prix minimum garanti que permettrait d'obtenir le montant de la prime d'assurance suivrait les fluctuations des cours mondiaux.

As world market prices fluctuate, so would the guaranteed minimum price that could be bought for a given insurance premium.

Il semble qu'il veuille privilégier l'ancienne solution du prix d'importation minimum dont nous avons constaté l'échec par le passé.

He seems to prefer the old road of minimum import price which has not worked in the past as we have seen in this Parliament.

Lorsque le prix du marché est supérieur au prix minimum de commerce équitable, c'est le premier qui est appliqué aux agriculteurs.

When the market price is higher than the fair trade minimum price, the first is applied to the farmers.

Similar words

privatiser · privautés · privé · privée · priver · privilège · privilèges · privilégié · privilégier · prix · prix-minimum · pro-démocratie · proaccélérine · proactif · proactive · probabilité · probabilités · probable · probablement · probant · probante

Have a look at the English-German dictionary by bab.la.