French-English translation for "procession"

 

"procession" English translation

Results: 1-11 of 11

procession {noun}

procession {noun}

La procession a lieu en août, en plein milieu de l'été.

The procession is in August, right in the middle of the summer.

Je me demande, Monsieur le Président, si nous devons accepter plus longtemps cette démarche qui fait penser à la procession d'Echternach.

Mr President, I wonder if we have to put up with this Dancing Procession of Echternach for much longer?

« Le droit zimbabwéen établit clairement que toute procession, tout rassemblement ou toute manifestation doit être autorisé par la police.

“The law in Zimbabwe clearly states that any procession, gathering or rally cannot take place without clearance from the police.

Trop souvent, l'on a eu l'impression que la simplification de la législation - si nécessaire - était une procession d'Echternach.

All too often, we have been under the impression that the process of simplification, which is so crucial, is much like a procession of

procession {noun}

procession {noun}

process {noun}

process {noun} (also: current)

Modalités d'organisation du processus préparatoire de la session extraordinaire.

Organizational arrangements for the preparatory process and the special session.

Il dit que le processus d'étude en comité est dénué d'intégrité et de sincérité.

What he is saying is that there is no integrity and no sincerity in the process.

Ce Parlement a montré un grand intérêt tout au long du processus de négociation.

This Parliament has shown its great interest throughout the negotiation process.

Le processus de désarmement s'est déroulé sans problème majeur à tous ces sites.

The disarmament process has proceeded without major problems at all these sites.

• Assistance continue à la conception et au lancement du processus d'évaluation;

• Continued assistance in the design and start-up components for the GMA process
process {noun} (also: behaviour, deportment, procedure, device)

Mobilité : ce procédé est disponibles dans des configurations mobiles ou fixes.

Portability: The process is available in transportable and fixed configurations.

Ce procédé consiste en l'échange d'informations sans recours au support papier.

This process consists of the exchange of information without the need for paper.

Dans ce procédé, on utilise en outre certains types de ferrailles sélectionnées.

Selected grades of recycled scrap are also added at this stage of the process.

L'équipement nécessaire pour ce procédé est considéré comme facile à obtenir.

The equipment associated with this process is thought to be readily available.

De grandes quantités de sodium sont nécessaires pour ce procédé (UNEP 2004a).

Significant amounts of sodium are required to operate this process (UNEP 2004a).
process {noun} (also: citation, quotation, quote, award)

apophyse {f} [med.]

process {noun} [med.] (also: apophysis)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "procession":

Synonyms (English) for "procession":

Synonyms (English) for "process":

 

Usage examples

Usage examples for "procession" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Amsterdam avance au rythme de la procession historique.

Amsterdam, therefore, is moving at the speed of history itself.

La tendance à réduire ce débat à une pure procession rituelle se vérifie d'année en année.

The trend to reduce this discussion to a mere ritual is confirmed year after year.

J'ai l'impression que tous les Canadiens qui portaient l'uniforme l'avaient revêtu pour être dans la procession en hommage à notre soldat.

I had the impression that everyone there who had ever worn a uniform had donned it and joined in the funeral cortège.

Méditation pour la procession eucharistique sur la Prairie (Lourdes, 14 septembre 2008) [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Polonais, Portugais]

Address at the conclusion of the symposium organized by the Pave the Way Foundation (September 18, 2008) [English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]

Similar words

Have a look at the English-German dictionary by bab.la.