Summary

promenade {noun}
promenade · stroll · boarwalk · walk · donner

promenade {noun}
promenade · promenoir

to promenade {verb}
se promener

full details

Synonyms

promenade: balade · excursion · sortie

promenade: parade · troop · amble

more (28)

Usage examples

promenade à pied
promenade à cheval
promenade à cheval

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "promenade"

 

"promenade" English translation

Results: 1-36 of 67

promenade {noun}

promenade {f}

promenade {noun}

City Promenade Gourmande - Programme du 18.4.2012 et 19.4.2012  

City Promenade Gourmande - Programme du 18.4.2012 ~~~ et 19.4.2012  

Debt management à la Louis XVI : a short promenade through the programme and practice of the Paris Club.

Debt management à la Louis XVI: a short promenade through the programme and practice of the Paris Club.

De plus, les comités parlementaires se réunissent régulièrement dans les édifices Wellington et La Promenade.

Parliamentary committees meet regularly in both the Wellington and La Promenade Buildings.

b) Sécurisation de la promenade Sousa de Mendez allant du terminus de bus aux abords de l'Austria Center Vienna;

(b) Securing of Sousa de Mendez promenade from bus terminus and ACV area;

Tour de ville « City Promenade »

Tour de ville « City Promenade »

promenade {f}

stroll {noun}

Un agent a insulté des détenus alors qu'il surveillait une promenade.

A ward officer addressed prisoners with offensive language when he was supervising a stroll.

Burgundy et ses dames font une promenade?

Burgundy and the ladies went out for a stroll, huh?

Il suffirait à quiconque pourrait nourrir des doutes sur ce point de faire une petite promenade dans la ville de New York pour ne plus en

If anyone harbours doubts on that point, a stroll through this city of New York should quickly put them right.

Une promenade dans un de ces villages nous entraîne à l'époque du Moyen-Âge avec ses chevaliers, ses seigneurs et ses belles dames, encore

A stroll through one of these hamlets takes us back in time to the Middle Ages, with the knights, the lords and the damsels, who are as

promenade {f} (also: passage en bois, trottoir (en planches))

boarwalk {noun}

promenade {f} (also: trajet, marche)

walk {noun}

La ministre a appuyé l'inauguration de la promenade l'an dernier à Toronto.

The minister showed her support to the inaugural Walk of Fame last year in Toronto.

Consulter la promenade Le circuit des roses du Limpertsberg "RosaLi" en ligne!

View the The Roses of Limpertsberg Circular Walk "RosaLi" online leaflet.

Vous refusez de souper et même de faire Ia moindre promenade avec moi!

You will not dine with me, ride with me, or even take a walk with me.

Encore plus tragique, Bassel était handicapé mental et faisait tout simplement une promenade.

Tragically, Bassel was mentally disabled, and was merely taking a walk.

Le lancement de la Promenade de la renommée à Toronto était une première au Canada.

I will say that the launching of the Walk of Fame in Toronto was an absolute first for Canada.

promenade {f}

donner {noun} [Scot.]

promenade {noun}

promenade {f}

promenade {noun} (also: stroll, boarwalk, walk, donner)

City Promenade Gourmande - Programme du 18.4.2012 et 19.4.2012  

City Promenade Gourmande - Programme du 18.4.2012 ~~~ et 19.4.2012  

Debt management à la Louis XVI : a short promenade through the programme and practice of the Paris Club.

Debt management à la Louis XVI: a short promenade through the programme and practice of the Paris Club.

De plus, les comités parlementaires se réunissent régulièrement dans les édifices Wellington et La Promenade.

Parliamentary committees meet regularly in both the Wellington and La Promenade Buildings.

b) Sécurisation de la promenade Sousa de Mendez allant du terminus de bus aux abords de l'Austria Center Vienna;

(b) Securing of Sousa de Mendez promenade from bus terminus and ACV area;

Tour de ville « City Promenade »

Tour de ville « City Promenade »

promenoir {m} [theat.]

promenade {noun} [theat.]

to promenade {verb}

se promener {v.r.}

to promenade {v.t.} [form.] (also: to stroll, to jaunt, to walk around)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "promenade":

© myThes Dicollectebalade · excursion · sortie · voyage · randonnée · virée · chevauchée · cavalcade · incursion · raid · cavalcadée · cours · courant · évolution · leçon · errance · aventure · égarement · instabilité · flânerie

Synonyms (English) for "promenade":

© Princeton Universityparade · troop · amble · saunter · stroll · perambulation · mall · prom

 

Usage examples

Usage examples for "promenade" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     promenade à pied

tramp

     promenade à cheval

ride (out)

     promenade à cheval

riding (out)

     promenade en voiture

drive

Où est la promenade la plus proche?

Where´s the nearest boardwalk?

1450, promenade Meyerside, bureau 415

1450 Meyerside Drive, Suite 415

     après une long promenade cross country

after a hard ride across country

125, promenade Sussex, Tour C, 7e étage

125 Sussex Drive, Tower C, 7th Floor

f) Visites, promenades et camps d'été.

(f) Visits and trips and summer camps.

Ces quartiers sont équipés de cours de promenade.

The facilities have exercise yards.

La deuxième a été tournée au 24, promenade Sussex.

The second was filmed at 24 Sussex Drive.

Promenade journalière d'une heure au préau individuel.

(b) Daily exercise alone for one hour in the prison yard;

Cette réflexion n'est pas une promenade dans l'abstraction.

Those thoughts are not a digression into the abstract.

Et si nous partagions une promenade de minuit à traineau sur les glaciers d'Hiperia?

Then what if me shared a midnight sleigh ride across the ice field of Hiperia?

Pendant la promenade, elle avait l'interdiction de parler avec les autres détenues.

During her periods in the yard she could not talk to other inmates.

Elle offre un lieu de promenade et de détente pour les touristes et les habitants locaux.

It provides a welcome new place for tourists and locals alike to visit and enjoy.

Dans la soirée du 27 février 1991, M. Lima était venu la chercher pour une promenade en voiture.

In the evening of 27 February 1991, Mr. Lima came to pick her up to go for a drive in his car.

Envoie-le demain avec nous faire une promenade et jouer. Et nous veillerons sur lui".

"Let him go out with us tomorrow, that he may enjoy himself and play; surely we will take good care of him."

Des promenades des malades sont organisées dans le dispensaire en fonction des conditions météorologiques.

Patients at the clinic are permitted to exercise, depending on weather conditions.

De même, les heures de promenade quotidienne ont été augmentées conformément aux normes internationales.

Daily exercise hours have been increased in accordance with international standards.

Similar words

prolixe · prolixité · prolo · prologue · prolongation · prolongations · prolongé · prolongement · prolongements · prolonger · promenade · promener · promeneur · promeneuse · promenoir · promesse · promesses · prométhium · prometteur · prometteuse · promettre

more

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.