French-English translation for "prononcer un verdict"

 

"prononcer un verdict" English translation

Results: 1-21 of 938979

prononcer un verdict {verb}

prononcer un verdict {vb} [law] (also: prononcer un jugement, rendre un jugement)

to pass sentence {vb} [law]
 

Usage examples

Usage examples for "prononcer un verdict" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cela signifie que le tribunal ne peut prononcer un verdict de culpabilité que si cette dernière est établie;

This means that a court shall render a sentencing judgement only when the accused's guilt is proved;

- le fait de prononcer un verdict, un arrêté, une conclusion injuste ou une décision illicite (article 349);

348); the handing down of an unjust verdict, decree, conclusion or illegal decision (art. 349);

À la suite de cet examen, le juge prononce un verdict − ou un jugement en matière civile.

On the conclusion of its proceedings the court imposes a sentence in criminal cases and makes an award in civil cases.

L'un dans l'autre, nous ne pouvons pas, par nos actes, nous poser en juges et prononcer un verdict à l'encontre de quiconque.

All in all, we cannot with our actions take it upon ourselves to act as judges and hand down guilty sentences to anyone.

Si la victime est elle-même accusée d'une infraction pénale, il n'est pas nécessaire d'attendre le prononcé d'un verdict de culpabilité ou d'acquittement.

Such complaints do not need to await a criminal verdict, nor a verdict of acquittal in the case of a person charged with a crime.

     un

     un

     un

     un

Un

Game.

     un peu

     verdict

     un à un

Pas un.

Zero.

     un jour

     l'un de

« Un

recalls.

Un

onwards.

     un

     un

Similar words

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.