French-English translation for "puisque"

 

"puisque" English translation

Results: 1-21 of 3805

puisque

puisque (also: comme, en, à mesure que, lors que)

Puisque j’ ai le texte anglais sous les yeux, je lirai cet addendum en anglais.

As I have the English text in front of me, I shall read the addendum in English.

b) De se passer de pompes, puisque le réseau est entièrement alimenté par gravité;

(b) The need for pumps is eliminated as the system is fed entirely by gravity;

La population, dans son ensemble, est jeune, puisque 43,1 % à moins de 20 ans.

The population, taken as a whole, is young, with 43.1% under the age of twenty.

Puisque vous êtes au Bureau, je sais que vous aurez aussi le souci de le signaler.

As you are part of the Bureau, I know that you will also make her aware of this.

Je serai bref puisque nous aurons d'autres occasions d'aborder cette question.

I shall be brief, as there will be other opportunities to address this issue later.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "puisque":

 

Usage examples

Usage examples for "puisque" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Puisque des

Since

Puisque nous

Many wil

Puisque la

be exhaustive.

Puisque vous...

I mean, you know.

Puisque

Given the fact that

Puisque nous formons un

Many will come to k

Puisque nous

One or the other must go.

Puisque vous êtes à l'étage.

Since you're upstairs...

Puisque le ministre des Finances...

Since the Minister of Finance-

Tu sais, puisque t'es un vrai zonard et tout.

You know, since you so down and all.

éliminées puisque nous n'avons pas d'annexe.

So one should delete that bracketed text.

Je ne puis le dire puisque je n'étais pas là.

I was not there and am therefore not certain.

Puisque c’ est le cas, pourquoi ne pas le dire?

That being the case, why not say so?

Puisque tel est le cas, le fardeau leur revient.

If they do that, the onus is on them.

Puisque ce n'est pas le cas, je la mets aux voix.

If not, then we will proceed to the vote.

Puisque ce n'est pas le cas, je la mets aux voix.

If not, I will put it to the vote.

Bien au contraire, puisque la répression continue.

On the contrary, the repression is simply continuing.

Puisque c'est à Ottawa que les invités sont conviés.

It's off to Ottawa they go,

Puisque le député est comptable, peut-il me répondre?

If he is an accountant, could he answer that?

Ça me plaît bien, puisque je fais partie de ce groupe.

I feel good about that being a senior.
 

Forum results

"puisque" translation - forum results

Similar words

puérilité · puerpéralité · pugilat · pugiliste · pugnace · pugnacité · puis · puisage · puisard · puiser · puisque · puissamment · puissance · puissant · puissante · puissants · puit · puits · pull · pull-over · pulls

More translations in the bab.la English-Italian dictionary.