Summary

question subsidiaire {noun}
tie-break

Usage examples

b) Déterminer les que...
... au titre de cette question subsidiaire....
... au titre de cette question subsidiaire....

more (20)

French-English translation for "question subsidiaire"

"question subsidiaire" English translation

Results: 1-21 of 161

question subsidiaire {noun}

question subsidiaire {f} (also: jeu décisif, tie-break)

tie-break {noun}

Usage examples

Usage examples for "question subsidiaire" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

b) Déterminer les questions à confier à un organe subsidiaire;

(b) Determine the matters to be considered by a subsidiary body; and

Elle n'a pris aucune décision au titre de cette question subsidiaire.

No action was taken by the Third Committee under this sub-item.

Aucun document n'a été présenté au titre de cette question subsidiaire.

No documents were submitted under this sub-item

Aucun document n'a été présenté au titre de cette question subsidiaire.

No documents were submitted under this sub-item.

La Commission n'a pris aucune décision au titre de cette question subsidiaire.

No action was taken by the Third Committee under this sub-item.

La Troisième Commission n'a pris aucune décision au titre de cette question subsidiaire.

No action was taken by the Third Committee under this sub-item.

La Réunion commune pourrait se prononcer sur la question subsidiaire des responsabilités.

The Joint Meeting could take a decision on the subsidiary question of responsibilities.

Questions renvoyées à l'Organe subsidiaire de mise en oeuvre par la Conférence des Parties

Matters referred to the Subsidiary Body for Implementation by the Conference of the Parties

Questions renvoyées à l'Organe subsidiaire de mise en œuvre par la Conférence des Parties:

Matters referred to the Subsidiary Body for Implementation by the Conference of the Parties:

Aucun document n'a été présenté au titre de cette question subsidiaire.

Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action

EXAMEN DES QUESTIONS RELATIVES À L'Appareil subsidiaire de la Commission : DÉVELOPPEMENT SOCIAL

Review of issues pertinent to the subsidiary structure of the Commission: Social Development

Ce point est devenu une question subsidiaire conformément à la décision 60/537 du 16 décembre 2005.

This item has become a sub-item in accordance with decision 60/537 of 16 December 2005.

Le Bureau a décidé de recommander à l'Assemblée générale que cette question subsidiaire :

In this connection, the General Committee decided to recommend to the General Assembly that the sub-item:

Le Conseil a repris son examen de la question subsidiaire 13 g), à sa 41e séance le 21 octobre 2005.

The Council resumed its consideration of sub-item 13 (g) at its 41st meeting on 21 October 2005.

Pour les documents dont la Commission était saisie au titre de cette question subsidiaire, voir A/63/430.

For the documents before the Committee under this sub-item, see A/63/430.

Elle s'est prononcée sur la question subsidiaire d) à ses 24e et 29e séances, les 4 et 25 novembre 2008.

Action on sub-item (d) was taken at the 24th and 29th meetings, on 4 and 25 November 2008.

Elle s'est prononcée sur la question subsidiaire d) à ses 28e et 30e séances, les 20 et 26 novembre 2008.

Action on sub-item (d) was taken at the 28th and 30th meetings, on 20 and 26 November 2008.

Ils détermineront les questions à confier à un organe subsidiaire et définiront son mandat.

They shall determine the matters to be considered by a subsidiary body and establish its terms of reference.

Elle a examiné la question subsidiaire a) à ses 18e et 37e séances, les 27 octobre et 3 décembre 2004.

Action on sub-item (a) was taken at the 18th and 37th meetings, on 27 October and 3 December 2004.

Elle s'est prononcée sur la question subsidiaire b) à ses 24e et 30e séances, les 4 et 26 novembre 2008.

Action on sub-item (b) was taken at the 24th and 30th meetings, on 4 and 26 November 2008.

Similar words

quercitol · querelle · quereller · querelles · querelleur · querelleuse · quérir · quérulence · question · question-piège · question-subsidiaire · questionnaire · questionnement · questionner · questions · quête · quêter · quetsche · quetsches · quetzal · queue

More translations in the English-Swahili dictionary.