Got time to kill?

Try our Hangman game

French-English translation for "qui es-tu ?"

 

"qui es-tu ?" English translation

Results: 1-21 of 60

qui es-tu ?

Qui es-tu?

Who are you?

Qui es-tu?

Who are you,
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "qui es-tu ?" in English

 

Context sentences

Context sentences for "qui es-tu ?" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Qui es-tu?

Who is this?

Tu es en train de tirer sur ton ami imaginaire qui est à côté de 1 500 litres de nitro!

OK, you are now firing a gun at your imaginary friend near 400 gallons of nitroglycerin!

Pourtant tu es le seul des amis de mon frère... qui ne lui aies pas donné un cadeau de mariage.

Yet you're the only one of my brother's friends... who hasn't given him a wedding present.

Tu n'es donc suivi que par toi-même et par les francophones qui sont dans la salle.

Therefore, only you yourself and the French speakers in the House are following what you are saying.

"Mais en quoi cela te regarde-t-il, toi qui es notaire ? lui ai-je dit, tu n'es même pas retraité !"

I asked him. 'You can hardly be described as a pensioner!'

Il y a un dicton tibétain qui dit: "Si tu es un véritable ami, révèle ses défauts à ton ami."

There is a Tibetan saying: 'If you are a true close friend, then make clear the faults of your friend'.

Dis-moi qui tu finances et je te dirai contre qui tu es.

Tell me whom you finance and I will tell you against whom you are.

Tu es un bien meilleur roi que celui qui dirige cette armée.

You're a far better king than the one leading this army.

Tu es le seul qui les voit, mais tu ne dors pas dessus.

You're the only one who sees them, but you don't sleep on them.

Tu sais qui tu es, Tu sais presque tout sur toi-même,

You know who you are and you know kind of all about yourself.

[Allah] dit: "Tu es de ceux à qui délai est accordé."

(God) said: "You shall be among the ones (humankind) granted respite (so long as they remain on the earth)."

Tu es Celui qui procure le meilleur débarquement".

You are the Best to cause people to land in peace and safety’."

Tu n'es que l'avertisseur de celui qui la redoute.

You are only a warner to those who are in awe of it.

Ne te décourage pas, Québec, tu es la prochaine. Qui sait, peut- être y aura-t-il aussi Hamilton et Saskatoon.

Take heart, Quebec City — you are next; who knows, maybe Hamilton and then Saskatoon.

Tu n'es qu'un ex détenu excité qui regarde une gogo danseuse.

I'm just a horny ex-con watching an exotic dancer

Tu es l'Esprit aux sept dons,le doigt de la main du Père,promis par le Père,c'est toi qui inspires nos paroles.

Finger of God's right hand, the Saviour's promise, send forth your seven gifts, stir in us the word.

(Allah) dit: "Tu es de ceux à qui un délai est accordé,

(God) said: "You are of the ones granted respite

[Allah] dit: tu es de ceux à qui ce délai est accordé,

(God) said: "You are of the ones granted respite

Tu n'es pas celui qui guide les aveugles hors de leur égarement.

Nor can you guide the blind out of their error.

Par exemple, le programme de promotion de la santé biennal intitulé «Tu es fantastique!» qui a été lancé en 1997.

One example is the two-year health promotion program called “You're Amazing”, which was launched in 1997.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: childish, childish, France, to bend over, IT

Similar words

quête · quêter · quetsche · quetsches · quetzal · queue · queue-d'aronde · queue-de-pie · queux · qui · qui-es-tu · quiche · quiconque · quidam · quiescent · quiet · quiétude · quignon · quille · quinaud · quincaille

More translations in the bab.la English-Korean dictionary.