Summary

râper {verb}
to grate · to rasp

full details

Synonyms

râper: élimer · user · frotter

more (19)

Usage examples

Women Against Rape (1...
Women Against Rape (1...
2.2 Râpe mécanique ou...

more (20)

French-English translation for "râper"

"râper" English translation

Results: 1-24 of 79

râper {verb}

râper [râpant|râpé] {vb} (also: grincer)

to grate {vb}

Répartir de façon uniforme sur le fond de la capsule 5 à 10 g du produit râpé en tant que fraction d'épreuve, remettre le couvercle et peser l'ensemble.

Spread evenly over the base of the vessel 5 to 10 g of the grated product as a test portion, replace the lid, and weigh the whole vessel.

râper [râpant|râpé] {vb}

to rasp {vb}

Synonyms

Synonyms (French) for "râper":

© myThes Dicollecteélimer · user · frotter · frictionner · masser · briquer · brosser · astiquer · lustrer · fourbir · essuyer · racler · limer · décaper · gratter · démanger · enlever · effacer · ravaler

Usage examples

Usage examples for "râper" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Women Against Rape (1998)

American Mothers (2002)

Women Against Rape (1998)

Wellstart International (1997)

2.2 Râpe mécanique ou manuelle

2.2 Mechanical or hand grater

Women Against Rape (1998)

Indian Law Resource Centre (1981)

5.3 Râpe mécanique ou manuelle.

5.3 Mechanical or hand grater

Life after rape: A chance to speak?

Women Against Rape (1998)

China Association of Women Entrepreneurs (2000)

Grandes lignes des activités de Women Against Rape :

Highlights of WAR's activities included:

Dans l'arrêt Vancouver Rape Relief Society c. Nixon, B.C.J.

In Vancouver Rape Relief Society v. Nixon, B.C.J.

Women Against Rape (1998)

Article 19 — International Centre Against Censorship (1991)

Centre d'assistance juridique, 2001, Guide to Combating Rape Act, 2001

Legal Assistance Centre. Guide to Combating Rape Act.

Human Rights Watch, "Rape allegations surface in Chechnya", 20 janvier 2000.

Human Rights Watch, “Rape allegations surface in Chechnya”, 20 January 2000.

64 Mass Rape: The War Against Women in Bosnia-Herzegovina, Alexandra Stiglmayer (dir.

Mass Rape: The War Against Women in Bosnia-Herzegovina, Alexandra Stiglmayer (ed.

Human Rights Watch, Kosovo: Rape as a Weapon of Ethnic Cleansing, mars 2000, p. 10.

Human Rights Watch, Kosovo: Rape as a Weapon of Ethnic Cleansing, March 2000, p. 10.

Râper l'échantillon jusqu'à obtention de fragments ne dépassant pas 3 mm.

Grind the test sample until the size of the particles obtained is no greater than 3 mm.

Président : Peter E. Raper Vice-Présidente : Helen Kerfoot Rapporteur: Roger L. Payne

Chairperson: Peter E. Raper Vice-Chairperson: Helen Kerfoot Rapporteur: Roger L. Payne

7, subpara. k)) under which rape could also be charged; see, generally, the next section.

7, subpara. k), under which rape could also be charged; see, generally, the next section.

A. Barker, “The World Today - Black and white law clash over rape case” (17 August 2005).

Barker, “The World Today - Black and white law clash over rape case” (17 August 2005).

Râper et tamiser l'échantillon jusqu'à obtention de fragments ne dépassant pas 3 mm.

Grind and sieve the test sample until the size of the particles obtained is no greater than 3 mm.

Voir Human Rights Watch, The Damaging Debate on Rapes of Ethnic Chinese Women (8 septembre 1998).

See Human Rights Watch, The Damaging Debate on Rapes of Ethnic Chinese Women (8 September 1998).

Similar words

rangs · ranimé · ranimer · rap · rapace · rapacité · rapatrié · rapatriement · rapatrier · râpe · râper · rapetasser · rapetissé · rapetisser · Raphaël · raphia · rapide · rapidement · rapides · rapidité · rapiécé

More translations in the Chinese-English dictionary.