Summary

rôtir {verb}
to roast · toast

rôti {noun}
joint · roast meat

rôti {adjective}
toasty

full details

Synonyms

rôtir: brûler · calciner · carboniser

rôti: ballottine · galantine · rôt

more (4)

Usage examples

plat à rôtir
four à rôtir
poulet à rôtir

more (13)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "rôtir"

"rôtir" English translation

Results: 1-20 of 20

rôtir {verb}

rôtir [rôtissant|rôti] {vb} (also: griller)

to roast {vb}

". ~~~ Il dit: " Salam! ", et il ne tarda pas à apporter un veau rôti.

They said "Peace!", and he (returning the greeting) said "Peace!" Without delay, he brought them a roasted calf.

Du porc rôti, rien de sophistiqué.

It's a slow-roasted pork, nothing fancy.

rôtir [rôtissant|rôti] {vb} (also: griller)

toast [toasted|toasted] {vb}

rôti {noun}

rôti {m} [gastro.] (also: gigot)

joint {noun} [gastro.]

Ils préfèrent ne pas admettre la réalité des choses tristes comme la souffrance des animaux lorsqu’ ils mettent un rôti au four.

They prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven.

rôti {m} [gastro.]

roast meat {noun} [gastro.]

rôti {adjective}

rôti {adj. m} (also: grillé, grillée, rôtie, grillés)

toasty {adj.}

Synonyms

Synonyms (French) for "rôtir":

© myThes Dicollectebrûler · calciner · carboniser · incinérer · griller · incendier · embraser · consumer · torréfier · roussir · cautériser · allumer · cuire · cramer · cuisiner · bouillir · chauffer · rissoler · mijoter · mitonner

Synonyms (French) for "rôti":

Usage examples

Usage examples for "rôtir" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Du porc rôti, rien de sophistiqué.

It's a slow-roasted pork, nothing fancy.

X : Bon, alors qu'il aille rôtir en enfer […]

X: Fine, may he rot in hell …

Du rôti de bœuf saignant, moyen, bien cuit, et très cuit!

And some roast beef: rare, medium, well-done, and overdone.

Que son corps pustuleux rôtisse dans les profondeurs de l'enfer.

May his stinking maggy coffered corpse rot in a fire depth of hell!

- lier dans des positions inhumaines et suspendre la victime (la méthode « rôti »)

- cuffing them in inhuman positions and suspending the victim (the “roller” method);

". ~~~ Il dit: " Salam! ", et il ne tarda pas à apporter un veau rôti.

They said "Peace!", and he (returning the greeting) said "Peace!" Without delay, he brought them a roasted calf.

J'ai calculé hier soir qu'ils reçoivent environ 1,20 $ pour les diverses composantes d'un bon repas de rôti de boeuf.

Last night I calculated that farmers receive about $1.20 for all components of a first class roast beef dinner.

Nos éleveurs produisent du poulet et de la viande de poulet à rôtir d’ une qualité exceptionnelle destinés aux consommateurs européens.

Our producers produce chicken and broiler chicken meat of an extremely high standard for the consumers in Europe.

Le plat de résistance comprenait un mélange de poulet rôti et de filet de boeuf dans une sauce au porto, de la purée de pommes de terre à l'ail rôti et une variété de légumes frais.

The main course consisted of a medley of grilled chicken and beef tenderloin in port wine juice, roast garlic mashed potatoes and a variety of fresh market vegetables.

Les pratiques ci-dessus exposées («falka», position du «poulet rôti», «balanco», «chaise», etc.) dont le requérant a été victime constituent des actes de torture.

The practices described above, such as “falka”, the “roast chicken” position, “balanco”, the “chair”, etc., to which the complainant was subjected, constitute acts of torture.

Similar words

rossignol · rot · rotateur · rotatif · rotation · roter · rôti · rôtie · rôties · rotin · rôtir · rôtis · rôtissage · rôtisserie · rôtisseur · rôtissoire · rotonde · rotondité · rotor · Rotterdam · rottweiler