Summary

recommander {verb}
to recommend · to advice

full details

Synonyms

recommander: conseiller · gérer · gouverner

more (20)

Usage examples

Recommande
Recommande:
RECOMMANDENT

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "recommander"

 

"recommander" English translation

Results: 1-24 of 30346

recommander {verb}

recommander [recommandant|recommandé] {vb} (also: requérir, conseiller, préconiser, prôner)

to recommend {vb}

Le délégation va recommander de recueillir des données ventilées selon le sexe.

The delegation would recommend that gender-disaggregated data should be collected.

c) De recommander au Conseil économique et social d'entériner la présente décision.

(c) To recommend that the Economic and Social Council endorse the present decision.

Il est convenu de recommander à la Commission d'adopter ce rapport tel que modifié.

It agreed to recommend to the Commission the adoption of the report as amended.

Je voudrais recommander que ces projets de résolution soient adoptés par consensus.

I would like to recommend that the draft resolutions be adopted by consensus.

Je voudrais, enfin, recommander l'instruction de ce Livre vert sur la santé.

Finally, I would like to recommend an examination of this Green Paper on health.

recommander [recommandant|recommandé] {vb}

to advice {vb}

d) Si elle doit recommander à la Commission de solliciter l'avis de spécialistes;

(d) If it needs to recommend the request of advice by specialists to the Commission; and

Cette commission est chargée de coordonner les avis des experts, afin de recommander des amendements aux projets de loi dans le sens de la

The task of the Commission was to coordinate the views of experts in order to give advice on amending draft laws in a gender-neutral way.

Par exemple, les lignes directrices pouvaient recommander la prestation de conseils juridiques aux personnes et groupes intéressés en

For example, guidelines could recommend provision of legal advice to disadvantaged stakeholders.

En outre, plusieurs répondants ont exprimé l'opinion que le personnel préfère ne recommander à leurs clients aucune voie particulière.

In addition, several respondents expressed the view that staff prefer not to provide advice in the sense of directing clients on a
 

Synonyms

Synonyms (French) for "recommander":

© myThes Dicollecteconseiller · gérer · gouverner · guider · préconiser · prôner · inspirer · inspirateur · instigateur · mentor · guide · gourou · pistonner · aider · soutenir · appuyer · intervenir · parrainer · prêcher · sermonner

 

Usage examples

Usage examples for "recommander" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Recommande

Recommends

Recommande:

Recommends:

RECOMMANDENT

Declaration

Recommande :

Recommends:

[Recommande:

[Recommends:

Recommandent:

Recommend:

Recommande :

Recommends:

Recommandent :

Recommend that:

Recommandons

Recommend that:

Recommandent :

Recommend:

Il recommande:

He recommends:

HRA recommande:

HRA Recommends:

Recommande :

Recommends that:

Recommande que:

Recommends that:

Recommande que:

Recommends that:

Recommande que :

Recommends that:

3.0 RECOMMANDE QUE

3.0 RECOMMEND THAT

Nous recommandons :

We recommend that:

Nous recommandons :

Recommendations:

Nous recommandons :

We recommend that:

Similar words

récolter · récoltes · recombinaison · recombinant · recombiné · recombiner · recommandable · recommandation · recommandations · recommandé · recommander · recommencement · recommencer · recommendation · recomparaître · récompense · récompenser · récompenses · recomposer · recompression · recompter

more

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.