French-English translation for "redoublement"

 

"redoublement" English translation

Results: 1-24 of 251

redoublement {noun}

Malgré un appel au redoublement des efforts de promotion des essences moins utilisées sur les marchés intérieurs et internationaux, peu de...

In spite of the call for the intensification of efforts to promote lesser used species in domestic and international markets, the actual...
doubling {noun}

Des prévisions indiquent des conséquences pouvant entraîner un redoublement des volumes des transports sur le Danube au cours des 10...

Forecasts indicate that this could result in a doubling of transport volumes on the Danube within the next 10 years.

redoublement des coques.

Surely, in the end, improvements to the electronic steering and control apparatus cost less than doubling the hull.

ou, au moins, simultanément au redoublement des coques.

Basically, we should try to prevent any disasters at sea by every possible means, either before doubling ships ' hulls or, at least, as

redoublement (accroissement) {m} (also: augmentation, accroissement, revalorisation, incrémentation)

increase {noun}

Le taux de redoublement et le taux de déperdition sont en augmentation depuis cinq ans.

The repetition rate and the wastage rate show an increase over the past five years.

Les indicateurs d'efficacité interne se sont nettement améliorés : augmentation du taux de réussite et diminution des taux de redoublement

Internal efficiency indicators have improved significantly, with an increase in promotions and a decline in repeat and dropout rates.

d) Redoublement d'efforts pour accroître la coopération entre l'ONU et le monde des affaires, suivant les directives énoncées par le

(d) Renewed efforts to increase cooperation between the United Nations and the business community in line with the guidelines issued by the

Les taux d'abandon et de redoublement des filles ont également augmenté et l'orateur se demande si l'on s'est efforcé de déterminer les

for that increase.

redoublement (scolaire) {m} [educ.]

repeating {noun} [educ.]

Le redoublement est également préoccupant dans l'enseignement secondaire.

Children repeating grades was also a matter of concern in secondary education.

Taux d'échec et de redoublement en 1993/94 (en pourcentage)

Rates of failure and pupils repeating an academic year in 1993/94

Taux de redoublement (en pourcentage)

Percentage of pupils repeating a year

Le taux de redoublement est supérieur à 22 % et à peine 25 % des enfants arrivent en cinquième année du cycle primaire sans redoublement.

The repetition rate is above 22 per cent, and scarcely 25 per cent of children reach the fifth grade of primary school without repeating.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "redoublement":

 

Usage examples

Usage examples for "redoublement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Taux de Redoublement

Repeated year rate

Pénalité de redoublement

Repeater's fees

Taux de redoublement (1995)

Repeat rate (1995)

Tableau n°22: Redoublement 2è cycle

Table 22 Repeaters, second cycle

Le taux de redoublement est de 20 %.

The repetition rate is 20 per cent.

Taux d'abandon scolaire et redoublement

School dropout rates and repeaters

Il devra payer la pénalité de redoublement.

A repeater's fee will be charged.

7.5.4 Coût du redoublement dans le primaire

7.5.4 Cost of repetition at the primary level

Redoublement et abandons scolaires au Cameroun

Repetition and school drop-out rates in Cameroon

Evolution des taux de redoublement de 97/98 à ½

Repeated year rates, 1997/98 to 2000/01

Tableau n° 38 : Taux de redoublement au collège

Table 38 Repeat rates in junior secondary schools

Le taux de redoublement a sensiblement diminué.

Repetition rates have also decreased substantially.

Le résultat a été un redoublement de la production.

The problem is the result of that financing.

Réussite, redoublement et abandon

C. Terminal efficiency, repetition and dropout rates

Taux de redoublement net au niveau primaire 2006/2007

Primary Repetition Rate 2006/2007

Taux de redoublement des enfants à l'école primaire

Repeat-year rates among primary school children

Tableau n° 35 : Taux de redoublement dans le primaire

Table 35 Repeat rate in primary schools

Tableau n° 65 : Taux de redoublement dans le primaire

- Lack of commitment on the part of the girls themselves.

Taux de redoublement dans l'enseignement primaire (1992/93)

Repeat rates in primary schools (1992-1993)

a) Les taux élevés de redoublement et d'abandon scolaire;

(a) tThe high repetition and drop out dropout rates;

Similar words

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.