Summary

relativement {adjective}
on the … side

relativement {adverb}
comparatively · fairly · relatively

relatif {adjective}
relative

full details

Synonyms

relativement: comparativement · en comparaison · par comparaison

relatif: corrélatif · correspondant · lié

more (10)

Usage examples

relativement à
relativement faibles....
... relativement normal....

more (20)

French-English translation for "relativement"

"relativement" English translation

Results: 1-25 of 2550

relativement {adjective}

relativement {adj.}

on the … side {adj.}

relativement {adverb}

relativement {adv.} (also: comparativement)

comparatively {adv.}

Le taux d'alphabétisation des adultes est relativement élevé, atteignant 90,7 %.

The adult literacy rate in the country is comparatively high at 90.7 per cent.

En Grèce et en Suisse, les concentrations étaient également relativement élevées.

Also in Greece and Switzerland comparatively high concentrations occurred.

Le rôle des femmes dans l'instauration du pluralisme politique est relativement faible.

Women have played a comparatively passive role in establishing a multiparty system.

On compte relativement peu d'Arméniens d'Arménie, en particulier des victimes du séisme.

A comparatively small minority are Armenians from Armenia, including earthquake victims.

Deuxièmement, M. Balfe a fait référence, je cite, au " régime relativement peu cher ".

Second, Mr Balfe made a reference to, and I quote 'the comparatively inexpensive scheme '.

relativement {adv.}

fairly {adv.}

Le développement des institutions dans ces domaines est relativement complexe.

Developing institutions of governance and public administration is fairly complex.

Les victimes peuvent parfois rester en Norvège pendant relativement longtemps.

In some cases, the victim may remain in Norway for a fairly long period of time.

La démocratie exige des règles électorales relativement simples et compréhensibles.

It is a requirement of democracy that voting rules be fairly simple and comprehensible.

Dans le même temps, les liens avec le pays d'origine se distendaient relativement vite.

In parallel, links to the countries of origin would normally weaken fairly quickly.

Les incendies sont relativement rares, dans les tunnels comme sur les routes.

The frequency of fires is fairly low, both on open roads and in tunnels.

relativement {adv.}

relatively {adv.}

Ils sont répandus, relativement peu onéreux, faciles à transporter et efficaces.

They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective.

Madame la Présidente, la motion dont nous sommes saisis est relativement simple.

Madam Speaker, the motion before the House today is relatively straightforward.

Les économies de la région ont atteint un degré d'ouverture relativement élevé.

The economies of the region have achieved a relatively high degree of openness.

On peut se procurer localement des drogues illicites à des prix relativement bas.

Illicit drugs are available for local consumption at relatively low price levels.

Dans cette hypothèse, le nombre de participants pouvait être relativement limité.

Under this hypothesis, the number of participants may have been relatively small.

relatif {adjective}

relatif {adj. m} (also: relatifs)

relative {adj.}

Le PDO est un indice relatif de la capacité d'une substance de détruire l'ozone.

ODP is a relative index of the ability of a substance to cause ozone depletion.

L'inverse de la dose doublante est le risque relatif de mutation par unité de dose.

The reciprocal of the doubling dose is the relative mutation risk per unit dose.

i) L'intérêt militaire relatif des munitions en grappe doit être examiné plus avant.

(i) The relative military value of cluster munitions needs to be further examined.

C' est le chemin relatif partant de l' emplacement du fichier " index.htm ".

This is the relative path, starting from the location of the file " index.htm ".

Le concept relatif de niveau de vie des enfants dépend de nombreux facteurs.

The relative concept of standard of living of children is subject to many factors.

Synonyms

Synonyms (French) for "relativement":

Synonyms (French) for "relatif":

Usage examples

Usage examples for "relativement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

relativement à

in relation to

relativement faibles.

at present.

C'est relativement normal.

It is quite normal.

C’ est relativement crucial.

That is quite crucial.

Ils sont relativement élevés.

They are remarkably high.

l'accusé relativement au témoin.

With respect to the

C'est en fait relativement simple.

In fact, it is very simple.

d’indemnité relativement à un droit ou

respect of an expropriated interest or

b) Obligations relativement aux exploitants

(b) Duties with regard to the operators

Les bénéfices y sont relativement faibles.

The rewards in this industry are quite low.

« droit réel immobilier » Relativement à

"interest in land", in relation to land in

de mener une enquête relativement

to investigate Mr. Truscott’s application.

partie relativement à ce droit ou intérêt;

payable under this Part in respect of that

Un cas relativement compliqué par conséquent.

In short, it is a rather difficult case.

Comme le gouvernement l'a répété relativement

As the Government has repeatedly said in relation

Les cours d'eau y sont relativement purs.

Residents enjoy a high standard of public health.

En réalité, nous sommes relativement performants.

We are actually doing quite well.

Les propos de ce soir sont relativement ambigus.

There is quite a lot of double-talk here tonight.

L'expérience à ce jour est relativement limitée.

The experience to date is quite limited.

La limite supérieure semble relativement élevée.

The upper level seems to be rather high.

Similar words

relancer · relaps · relargage · relater · relatif · relatifs · relation · relationnel · relationniste · relations · relativement · relativiser · relativité · relaver · relax · relaxant · relaxe · relaxer · relaxine · relayé · relayer

Moreover bab.la provides the Romanian-English dictionary for more translations.