Summary

reportage {noun}
press report · report · outside broadcast

full details

Synonyms

reportage: enquête · recherche · investigation

more (19)

Usage examples

reportage en direct
reportage en direct
reportage sensationnel

more (20)

French-English translation for "reportage"

 

"reportage" English translation

Results: 1-26 of 217

reportage {noun}

reportage {m}

press report {noun}

reportage {m} (also: compte-rendu, exposé, rapport, rumeur)

report {noun}

Le reportage diffusé à la radio ce matin était faux à des égards importants.

The report this morning on the radio was factually wrong in important respects.

Ce reportage était des plus inquiétants et je vais l'envoyer à vos services.

This was a most disturbing report and I will send it to your services.

[35] Nous avons obtenu cette information d’un reportage en ligne de CBC : http://cbc.ca ews.

[35] Information obtained from a CBC New Online report at http://cbc.ca ews

Supposons que vous soyez journaliste et que vous écriviez votre tout dernier reportage.

Imagine you are an editor and are delivering your latest report.

Je n'ai pas vu le reportage en question et je n'ai rien lu à ce sujet.

I have not seen the actual report, and I did not read about it.

reportage {m} [film&tv]

outside broadcast {noun} [film&tv]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "reportage":

© myThes Dicollecteenquête · recherche · investigation · instruction · examen · expertise · étude · sondage · interview · entretien · entrevue · rencontre · enregistrement · interrogatoire · dialogue · article · papier · rubrique · chronique

 

Usage examples

Usage examples for "reportage" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     reportage en direct

live commentary

     reportage en direct

running commentary

     reportage sensationnel

scoop

     qui mérite un reportage

newsworthy

     reportage d'un évènement

coverage

     faire le reportage de qc

to cover sth.

J'ai vu votre reportage, hier soir.

Caught your piece last night.

Le reportage de la CBC est erroné.

I have an impact statement from Marc Girard.

Terminons Ie reportage et filons d'ici.

Let's just do my sign-off and get outta here.

Reportages d'actualités par satellite

Satellite News Gathering (SNG) for radio and TV

Section de production des reportages télévisés

TV Features Production Section

Les reportages retransmis par CNN ne suffisent pas.

We do not need just CNN feeds.

Le premier ministre n'a pas apprécié ces reportages.

The Prime Minister did not like it.

Programme−reportage qui aborda le thème de l'adolescence.

This was a commentary on the theme of adolescence.

Deux semaines plus tard, les reportages ne sont plus erronés.

Two weeks later, they are no longer erroneous.

J'ai regardé ce reportage, à l'instar du sénateur, évidemment.

I watched the program, as did the honourable senator, obviously.

Je voulais vous avertir que nous diffusons un reportage sur vous.

Just wanted to let you know that we're going to do a story on you.

Le Sénat ne peut pas dicter à la CPAC le choix de ses reportages.

The Senate cannot dictate to CPAC what they will and will not cover.

Ce fut un plaisir de faire ce reportage du temps des Fêtes avec lui.

It was a pleasure to do that Christmastime story with him.

À la fin de 2008, il produisait plus d'une centaine de reportages par mois.

By the end of 2008, UNifeed was turning out more than 100 stories per month.

Similar words

replonger · reployer · repolir · répondant · répondeur · répondre · répons · réponse · réponses · report · reportage · reporté · reportée · reportées · reporter · reportés · reporteur · Repos! · reposant · reposante · reposé

more

Search for more words in the Arabic-English dictionary.