French-English translation for "revendeurs"

 

"revendeurs" English translation

Results: 1-21 of 53

revendeurs {noun}

revendeurs {m pl} [comm.]

resellers {pl} [comm.]

Ceci s'applique aussi aux revendeurs indépendants, appelés aussi grey resellers.

This also applies to independent resellers, to those known as grey resellers.

L'abondance d'images et le grand nombre de revendeurs sont également des éléments essentiels.

The abundance of image data and the great number of resellers are also critical points for data acquisition.

c) De contrôle auprès des maisons d'édition et de production, des restaurants et maisons de spectacles, des vendeurs et des revendeurs

(c) Monitoring of publishing and production enterprises, restaurants and shows, and sellers and resellers of artistic works,

tous les petits revendeurs.

Recently the stories of gas retailer being forced out of the market have been publicized because of the threat posed to all small resellers
 

Usage examples

Usage examples for "revendeurs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ils connaissaient les revendeurs de drogue.

People knew who the drug-pushers were.

Pourquoi n'expulse-t-elle pas les revendeurs du Canada?

Why does she not push these pushers out of the country?

Des revendeurs de crack ont été arrêtés à Vancouver.

Crack cocaine pushers have been busted in Vancouver.

La surveillance des revendeurs pourrait également s'avérer utile.

Monitoring of retailers could also be of value.

Il existe aussi une demande des consommateurs de revendeurs multimarques.

Then consumers are demanding multi-brand dealerships.

Des échantillons de sel ont été recueillis auprès de 121 revendeurs de sel.

Salt samples were taken from 121 salt traders.

Cela dit, on ne connaît pas encore le nombre des enfants revendeurs de drogue.

The number of child drug dealers, however, is not yet known.

Il nous faut également nous attaquer sérieusement au problème des revendeurs d'armes.

We also need to tackle very seriously the brokers of arms.

Il faudra surveiller de près les revendeurs d'armes ainsi que les utilisateurs finaux.

Arms brokers and end use will require close monitoring.

Elle a transformé des dizaines de milliers de Français en revendeurs amateurs de tickets.

It turned tens of thousands of French men and women into amateur ticket touts.

Seulement 32 % des revendeurs avaient entendu parler des troubles dus à une carence en iode.

On Pemba, only 3 per cent of traders carried iodized salt and only 1 per cent of homes had it.

Tous les revendeurs au détail du produit en question avaient respecté l'obligation de prix minimum.

All the retailers of the product in question had complied with the minimum resale price condition.

Qu'est-ce que le gouvernement a l'intention de faire au sujet des revendeurs, pas les drogués, les revendeurs?

What is this government going to do about the drug pushers; not the addicts, the pushers?

C'est pourquoi, dans le projet de loi C- 10, nous parlons des revendeurs de drogue.

Whether that child is a family member or a son or a daughter of a friend, we feel the proximity of the disorder.

Les revendeurs de drogue et autres préfèrent l'argent liquide aux comptes en banque, car il ne laisse pas de trace.

Drug dealers and others like dealing in cash rather than through bank accounts because it leaves no trace.

C'est pourquoi, dans le projet de loi C- 10, nous parlons des revendeurs de drogue.

One of them is my friend, Conservative M.P. Mike Lake. We have talked a lot and we have shared a lot of experiences.

La Commission s'est prononcée sur la vente liée de whisky et de bière au niveau des revendeurs et des grossistes.

The Commission resolutions are the tying sale between Whisky and Beer occurred in subagent and wholesale level.

Les revendeurs dont les contrats sont résolus peuvent maintenant rester sur le marché en qualité de réparateurs autorisés.

Dealers whose agreements are terminated can now remain in the market as authorised repairers.

L'autre relève des mesures répressives, en particulier à l'encontre des revendeurs, qui ont également un effet préventif.

Secondly, we need to apply the threat of punishment, particularly against dealers, as this will also have a preventative effect.

Pour couvrir l'ensemble de la consommation, il conviendrait d'inclure les importations nettes par les revendeurs en gros et au détail.

To cover all consumption, this should also include net imports by wholesale dealers and retailers.

Similar words

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.