French-English translation for "romanche"

"romanche" English translation

Results: 1-4 of 4

romanche {noun}

romanche {m} [ling.]

Romansh {noun} [ling.]

Un premier arrêt en romanche a été rendu par le Tribunal fédéral au mois de juin 1996. Art.

A first decree in Romansh was issued by the Federal Court in June 1996.

Les langues nationales sont l'allemand, le français, l'italien et le romanche.

The national languages are German, French, Italian and Romansh.

L'allemand, le français, l'italien et le romanche sont les langues officielles.

The official languages are German, French, Italian and Romansh.

Dans des cas particuliers, les traités sont également traduits dans la quatrième langue nationale, le romanche.

Certain treaties are also translated into the fourth national language, Romansh.

Ainsi, la Constitution et un choix spécial de lois et traités internationaux sont désormais publiés en romanche.

Thus, the Constitution and a special selection of laws and international treaties are now published in Romansh.

Synonyms

Synonyms (French) for "romanche":

Usage examples

Usage examples for "romanche" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Enfin, M. Valencia Rodriguez se dit satisfait des informations fournies dans le rapport sur les Roms et la minorité romanche.

Lastly, he welcomed the information provided in the report on the Roma and the gypsy minority.

Au titre de cette charte, la Suisse s'est engagée à promouvoir celles de ses langues nationales et officielles dont l'usage est le moins répandu, à savoir l'italien et le romanche.

Under this charter, Switzerland made a commitment to promote the least widely spoken of its national and official languages, namely Italian and Romansch.

En ce qui concerne la répartition des langues nationales en 1990, on constate que 64,1 % des enfants en Suisse parlaient l'allemand, 20,5 % le français, 6,3 % l'italien et 0,5 % le romanche.

As regards the distribution of national languages in 1990, 64.1 per cent of children spoke German, 20.5 per cent French, 6.3 per cent Italian and 0.5 per cent Romansch.

Similar words

roller · rollier · ROM · Romain · Romaine · Romaines · Romains · roman · romance · romancer · romanche · romancier · Romani · Romanichel · Romanichelle · romaniser · romans · romantique · romantisme · romarin · rombière

In the Portuguese-English dictionary you will find more translations.