French-English translation for "roux"

 

"roux" English translation

Results: 1-27 of 27

roux {noun}

roux {m} [gastro.]

roux {noun} [gastro.]

M. François Roux, Ambassadeur et Représentant permanent de la Belgique à Genève

H.E. Mr. François Roux, Ambassador, Permanent Representative of Belgium, Geneva

Le Vice-Président, M. Peter Le Roux (Afrique du Sud) fait une déclaration.

A statement was made by the Vice Chairman, Mr. Peter Le Roux (South Africa).

M. Peter Le Roux (Afrique du Sud), Vice-Président de la Deuxième Commission

Mr. Peter Le Roux (South Africa), Vice-Chairman of the Second Committee

Dans cette optique, le Comité exécutif est présidé par M. François Roux (Belgique).

In line with the above, the Executive Committee is presided by Mr. François Roux (Belgium).

[Français] Le sénateur Lavoie-Roux: Honorables sénateurs, je remercie la ministre.

[Translation] Senator Lavoie-Roux: Honourable senators, I thank the minister for her remarks.

roux {adjective}

roux {adj.}

foxy red {adj.}

roux {adj.}

red-headed {adj.}

roux {adj.} (also: rouquin)

redhead {adj.}

roux {adj.}

russet-red {adj.}

roux {adj. m}

marmalade (cat) {adj.}

roux {noun}

roux {m} [gastro.]

roux {noun} [gastro.]

M. François Roux, Ambassadeur et Représentant permanent de la Belgique à Genève

H.E. Mr. François Roux, Ambassador, Permanent Representative of Belgium, Geneva

Le Vice-Président, M. Peter Le Roux (Afrique du Sud) fait une déclaration.

A statement was made by the Vice Chairman, Mr. Peter Le Roux (South Africa).

M. Peter Le Roux (Afrique du Sud), Vice-Président de la Deuxième Commission

Mr. Peter Le Roux (South Africa), Vice-Chairman of the Second Committee

Dans cette optique, le Comité exécutif est présidé par M. François Roux (Belgique).

In line with the above, the Executive Committee is presided by Mr. François Roux (Belgium).

[Français] Le sénateur Lavoie-Roux: Honorables sénateurs, je remercie la ministre.

[Translation] Senator Lavoie-Roux: Honourable senators, I thank the minister for her remarks.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "roux":

 

Usage examples

Usage examples for "roux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     roux pâle

     panda roux

La Facilitatrice (Signé) Rachel Roux

(Signed) Rachel Groux Facilitator

Président : M. F. Roux (Belgique) 61e session E/2006/37

Economic Commission for Europe 61st session E/2006/37

Note sur les prix: Blé − États-Unis, roux d'hiver no 2 (ordinaire), FAB golfe du Mexique ($/t);

Note on prices: Wheat, United States, n° 2 Hard Red Winter (ordinary), FOB Gulf ($/t);

Entre temps, le sénateur Lavoie-Roux a-t-elle fait savoir au sénateur Keon qu'elle consentait à lui céder la parole?

Advances in the science of medicine have been dramatic in the past 100 years.

Son Honneur le Président: Le sénateur Keon peut donc prendre la parole, et l'article restera inscrit au nom de l'honorable sénateur Lavoie-Roux.

They have also raised difficult questions as to what constitutes appropriate conduct in a particular medical context.

Ces Lévesque, Duceppe, Marchand, Pelletier, Roux tenteront dès lors, chacun à leur manière, de faire en sorte que les francophones aient accès au pouvoir.

They in turn-the L

Il y a du blé de printemps que nous vendons sans l'intermédiaire de la commission et du blé de force roux de printemps que nous vendrons avec l'aide de la commission.

Some of this wheat is soft spring wheat that we sell outside of the board but some like the hard red springs will have to be sold through the board.

Au Royaume-Uni et en Irlande, cette petite bête a dévasté des régions boisées et chassé l’ écureuil roux européen indigène  - le  - de nombreuses régions.

In the UK and Ireland this little creature has been responsible for devastating woodlands as well as driving out the indigenous European red squirrel – – from many areas.

Il est nécessaire de mener une action concertée immédiate au niveau européen afin de rendre nos régions boisées naturelles à l’ écureuil roux avant qu’ il ne soit trop tard.

Immediate concerted action at a European level is needed to reclaim our natural woodlands for the red squirrel before it is too late.

Les ambitions européennes en matière de sécurité et de défense pourront à présent être jugées sur pièces avec le lancement par l'UE de l'opération " Renard roux " en Macédoine.

Europe's security and defence ambitions can now be put to the test as the EU takes over Operation Amber Fox in Macedonia.

Le fait que le président en exercice du Conseil soit roux ne signifie en aucune façon qu'il faille le comparer avec Red Rum, qui fut l'un des meilleurs stayers du Grand National.

The fact that the President-in-Office is red-haired does not in any way mean we should compare him to Red Rum who was one of the best stayers on the Grand National course.

Le Conseil, à juste titre, a défini un sucre qui est de plus en plus utilisé, le fructose, mais il a omis de donner une définition de ce qu'il appelle le sucre brun ou le sucre roux.

The Council, quite rightly, has defined a sugar that is being increasingly used, fructose, but it failed to give a definition of what it calls brown sugar.

Parmi les espèces menacées importantes, il y a la gazelle goitreuse, le putois marbré, l'érismature à tête blanche, la bernache à cou roux et l'esturgeon à barbillons frangés.

Important threatened species include the Goitered Gazelle, Marbeled Polecat, White-headed Duck, Red-breasted Goose, and Ship Sturgeon.

C'est l'histoire d'une petite orpheline aux cheveux roux qui trouve un foyer dans le village fictif d'Avonlea, dans une vieille propriété familiale insulaire appelée Green Gables.

It is an Island story of a little, red-haired orphan girl who finds a home in the mythical rural village of Avonlea, under the sheltering roof of an old family homestead called Green Gables.

Le Conseil estime que l'opération « Renard roux » a été fructueuse mais qu'il convient de maintenir une présence militaire internationale dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.

The Council agreed that Operation Amber Fox has been a success, and that thereafter there is a requirement for an international military presence in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Similar words

router · routes · routeur · routeurs · routier · routière · routiers · routine · routines · rouvrir · roux · Roy · royal · royalement · royaliste · royalties · royalty · royaume · Royaume-Uni · royauté · RSS

Moreover bab.la provides the Norwegian-English dictionary for more translations.