Summary

salaire {noun}
pay · wage · salary

full details

Synonyms

salaire: appointements · rétribution · rémunération

more (20)

Usage examples

salaire brut
salaire d'appoint
Les salaires

more (20)

French-English translation for "salaire"

 

"salaire" English translation

Results: 1-23 of 1107

salaire {noun}

salaire {m}

pay {noun}

Elle exige expressément l'application du principe : à travail égal - salaire égal.

It expressly requires the observance of the principle of equal pay for equal work.

À cette fin, les autochtoness versent 5 % de leur salaire et l'employeur 10 %.

The indigenous workers pay 5% of their wages to the scheme and the employer 10%.

En pareil cas, le salaire minimum doit correspondre à un salaire raisonnable.

In such cases, reasonable pay constitutes the minimum level of the employee's pay.

Dans le domaine de l'emploi, la règle du salaire égal à travail égal est respectée.

In the area of employment, the principle of equal pay for equal work was observed.

Tous ont droit, sans aucune discrimination, à un salaire égal pour un travail égal.

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

salaire {m} (also: revenu, paie, rémunération)

wage {noun}

Données comparatives sur l'écart entre le salaire minimum et le salaire moyen (%)

Comparative data on the ratio between the minimum wage and the average wage (%)

En 2000, la politique relative à l'application du salaire minimum a été révisée.

In 2000, the policy concerning the enforcement of the minimum wage was revised.

Aucune loi n'empêche un employeur de verser plus que le salaire minimum exigé.

There is no law against an employer paying more than the required minimum wage.

L'article 28 de la Constitution garantit un salaire et une retraite minimums.

Article 28 of the Constitution guarantees a minimum wage and minimum pension.

Indice réel des rémunerations et du salaire minimum, 1989-2000 (Base 1989=100)

Indices in real terms of earnings and the minimum wage, 1989-2000 (base 1999 = 100)

salaire {m} (also: appointements)

salary {noun}

Actuellement, l'allocation moyenne est égale à 39,2% du salaire moyen national.

At present, the average subsidy is 39.2 per cent of the national average salary.

Il est clair que les députés de ce Parlement doivent recevoir le même salaire.

It is simply a fact that Members of this House should be paid the same salary.

Les allocations postnatales correspondent à 100 % du salaire mensuel de base.

The maternity benefit corresponds to 100 per cent of the basic monthly salary.

Le montant de cette allocation ne peut être inférieur à celui du salaire minimum.

The amount of the unemployment compensation cannot be less than the minimum salary.

L'État prend en charge 60 % du salaire du stagiaire pendant un maximum de six mois.

The State covers 60 per cent of the internship salary for a maximum of six months.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "salaire":

© myThes Dicollecteappointements · rétribution · rémunération · solde · traitement · paiement · émoluments · budget · balance · compte · comptabilité · crédit · dépense · gain · recette · moyens · plan · prévision · rentrée · revenu

 

Usage examples

Usage examples for "salaire" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     salaire brut

gross wages

     salaire d'appoint

extra income

Les salaires

Remuneration Rates

     bulletin de salaire

payslip

Jusqu'à 2 salaires

Applicants received

Salaires minimum 9

Worker protection 9

Égalité de salaire

Labour Force Survey

     augmentations de salaire

raises

Saisie-arrêt sur salaire

Attachment of Earnings

• Bas niveaux de salaire;

Specific concerns included:

Salaires et revenus moyens

Earnings and average income

Question n° 2: Les salaires

Question No. 2.

3) Retenue sur salaire;

Punitive deduction of earnings;

Inégalités de salaire

Of those persons, 78% are women.

À travail égal, salaire égal.

This was also said a moment ago.

C'était un salaire intéressant.

It was good money.

Salaire moyen dans l'enseignement

(d) Payments to the Mortgage Fund;

B. Fixation des salaires

Ratified international instruments

7.01 Salaire minimum national 52

2.20 The Government of Wales Act 52

Salaires moyens (en somonis)

Comparative data are set out below:

Similar words

saisissant · saison · saisonnier · saisonnière · saisons · salace · salade · salades · saladier · salage · salaire · salaires · salaison · salamandre · salami · salarial · salariat · salarié · salariée · salarier · salariés

more

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.